[WU 2012.09] Enjoy the Summer! - Travis Japan

[mutimutimut]

Going through past scans... and thinking about sharing one of the very first articles that made me starting to like Travis Japan

Comments

[harphia]

dancing while changing #keplak Aran & Miyachika
but it sounds fun :))

ohh..! i also keep humming 'sushi kui ne' in my class (^^)

[mutimutimut]

It sounds fun... we wanna see them too ne XDDD

Ciee yang sehati ama bocah :3 #plak

[harphia]

krena ngebayanginny gk cukup dan bisa2 ngebayangin yg aneh2 jdi mo lhat yg realny >< #ngarep XDD

aduh... iya nih yg sehati ma bocah #uhuk, berarti gw bocah *kesimpulan yg salah* www

[bigbang_mint]

ternyata Myuto orangnya narsis yah orz
lebih narsis dari yang kupikirkan lol
jadi pada ngegodain dia, kasian XDD udah dibilang kakkoi aja biar seneng kenapa (lah)

astaga adakah adegan pas Kaji meluk Yuma dari belakang? |D

thanks for the translation anyway o/

[mutimutimut]

Iya ternyata Myuu senarsis itu buahaha.
Kirain Shime doang yang narsis #eh =))
Lah, itu emang dibilang "Myuto-kun!" biar seneng pan =)) sekali2 aja Shime haha.

Nampaknya itu tuh pas stagenya gelap (sebelum Liar kan ada gap rada lama gitu). TAPI PENGEN LIAT~~~ www

Thanks komennya juga :D

[eghssni]

Kaichan stop protes tentang berat badan dan cepet diet >_< *digeplak*

Kayaknya backstage nya seru ya jadi pengen nyempil buat ngeliat (u,u) terus gara-gara baca punyanya miyachii jadi pengen traja4 dimasukin majalah biar ber9 biar seru >w< (sekalinya dimasukin miya-nya udah keluar /plak)

makasih translate nya >w<

ngomong-ngomong shizuya keren *0* #teamcowobasket(?)

[mutimutimut]

Kaichan stop protes tentang berat badan dan cepet diet >_< *digeplak* ---> LOOOOL! You're so right!!! Bener banget tuh, Kai-chan berisik ttg berat badan dulu tapi cuma berisiknya aja kenceng, diet kagak =))
Tapi katanya akhir2 ini mulai sadar diet, kita tunggu aja XD

Iya aku jg jd ngarep ada crosstalk traja9~~~ tapi ya itu... miyachii nya... orz

Terimakasih juga komennya :D

Hahaha iya Shizu keren X3

[eghssni]

tapi lebih suka liat kaichan mbul u,u /heh/

[jovelledeguzman]

oh! thank you for translating this!

like before, i linked you translation to my travis japan masterpost. :)