Переводя очередную порцию слов по английскому языку обнаружила очень забавную вещь!
Grind:
а) амер.; разг. зубрила
б) усердный студент; студент, любящий заниматься; "ботаник"
Core:
1) компания
in core - в компании, совместно
Тогда наш любимый грайндкор (grindcore - одна из самых экстремальных, самых жестких форм музыки) - это не что иное, как компания
(
Read more... )