C'est la vie...

[mykamui]

Though I'm extremely exhausted cause of going out all day + translating for my love, I still have to trudge my way to dear PC to write this entry! Yes, this entry is special for a very-devoted-subber who always uses the pretext of subbing to insult other bands, even fans of these bands, named Newshfan!  (Oh so I'm more polite than her when I still

Comments

[whited_79]

found you through google alert...

fyi, I'm not a fan of Uchi, but I've been at war with newshfan for as long as I remember...non-speaking Japanese fans should also know that her subbing is nowhere that good actually, especially when at times she ignoringly chooses the wrong word to translate a situation, like what she did with Ryo's SCP...I'm just glad that I'm no longer friending her and I'd rather not have anything subbed at all than having one comes out with such biasness...

[colors_of_joy]

oh my dear ♥, so sorry for all that anger and pain that you gone through and hurt you that much T_T

i could see this coming since i saw those unbelievably horrible highlights! >_I think i finally fed up all this and don't pay those hurting words any attention anymore!, but i still remember those bursting tears that fall and that depression and sometimes anger that attack me every time I’ve been hit by those weird words , i thought it's only misunderstanding of the boy so i tried to explain, but it's really makes me sad that no one even bothered him\her self to read or rethink in anything

[colors_of_joy]

and it's a big surprise to me that there are many mistakes sometimes that cause harm to the shows or the idols, you know as when there are various meanings for each word in any language but she choose the wrong word to translate or describe a situation so it appeared weird or vulnerable to misunderstanding!

and because no one of us - who don't understand or know Japanese >_< -can find this errors ! we depend on her totally :s

[mykamui]

Thanks for your comment ♥♥ And now I feel that I've just received a lovely letter from a friend!!! Really sweet

[kaizokusen]

Hey!
Oh, you don't know me, it's not a problem (I think). I know how you feel too. Well, I really don't care because this is her way to draw attention on her. She has the right to dislike or even to hate anyone (I don't like one J's too, but I'm trying to not say who to people who likes him).
Or maybe this is her to way to "love". Okay, it sounds weird and SM but I swear some people is like that! Maybe she doesn't wanna to be like others and to proclaim her love to them as everyone...
But I think she makes a little too much. She's not nice with people who's thanking her. Sometimes I wonder why she's subbing if she has to insult them Oo... But well,I don't care. I always have been sensitive about mean things but I grew up and I can take it now.

Hmm... I wonder why I'm talking about it. Sorry if it was a little rude n__n""!
Some love for you ♥

[mykamui]

Thanks for your comment :)You're rite, that's her lj and she has right to speak like that. I think everyone has right to anti or hate some bands. But maybe you get me, I cant stand the way she subs for a person and then insults this person's idol before his nose.
This entry is a moment for me to pour the feeling. And after this entry, I dont care about her or everything her used to/is/will say in her lj.
Some love for you too ♥ Thanks for calling at my lj ^^

[mykamui]

You're rite! She acts like she's the queen of subbing but her works is not accurate. She trans according to the words she wants! But sometimes I cant understand how she can release subbing so fast "_" A friend of mine said that she used to release a DVD after a night 0_0... I feel like she's vying with other subteams about subbing!
But I know day by day, there are lots of people who also recognize how she is, also how her works are! So I think, from this entry, I (and many ones) shouldnt waste to think about such a person! Not worthy, esp when we have to spend our time for our boys rite lol