С русского на русский. Хоть горшком назови...

[mylonas]

     Летний деревенский вечер. На улице играют ребятишки. Взрослые заняты домашним хозяйством. К одному из домов подъезжает запряженная в телегу лошадь. С телеги спускается пожилой мужичок и привязывает к забору вожжи, чтобы лошадь не ушла.  Лошадь послушно стоит, переминаясь с ноги на ногу и время от времени отмахиваясь от назойливого гнуса

Comments

[voxpop_66]

Хорошая подборочка! )

[mylonas]

Уходит живой деревенский язык в прошлое. Даже в деревнях молодежь уже много слов не знает тех, которые хорошо знакомы их родителям. Таким вот образом решил хоть часть сохранить для истории...

[voxpop_66]

ПРАВИЛЬНО делаешь! Сейчас все более междометиями разговаривают! ((

[mylonas]

Эт точно... И новоязом еще англо-русским