Русская народная песня "Луганясо келунясь"(на лугу березонька). Исполняет Надежда Кадышева. Сюкпря.

[mysliwiec]

Ви можете собі у кошмарному сні уявити, щоби, наприклад, всім в Україні відома виконавиця українських народних пісень українка Ніна Матвієнко, раптом, під час свого чергового концерту, вийшла б на сцену не у українському народному строї, а в одязі якогось іншого народу, і, пояснивши, що ось зараз вона заспіває народну пісню не українську, а народну пісню справжнього свого народу, почала б співати щось на мові, на 100 відсотків незрозумілій українцям?
А в Росії це можливо:

Нать, морось истямо, ды сон а чумо...?
Ялгат, кинь ули видео Надежда Кадышень марто, косо сон моры эрзянь моро - инеськеть, кучинк миненек!
Сюкпря...

Click to view

https://youtu.be/mRF9JwLh69s

Другой, более длинный вариант песни:

Луганяса келунясь
Луганяса келунясь
Точк ночк куман дерон келунясь
Вишке кума-кумандерон келунясь

Келуть алоц такорне
Келуть алоц такорне
Точк ночк куман дерон такорне
Вишке кума куман дерон такорне

Такорняса скомнене
Такорняса скомнене
Точк ночк куман дерон скомнене
Вишке кума-кумандерон скомнене

Скомнесь штафке тордафке
Скомнесь штафке тордафке
Точк ночк куман дерон тордафке
Вишке кума-кумандерон тордафке

Скомнять лангса инжи стирь
Скомнять лангса инжи стирь
Точк ночк куман дерон инжи стирь
Вишке кума-кумандерон инжи стирь

Гурьзь ожаки паляса
Гурьзь ожаки паляса
Точк ночк куман дерон паляса
Вишке кума-кумандерон паляса

Равжа покай кемоса
Равжа покай кемоса
Точк ночк куман дерон кемоса
Вишке кума-кумандерон кемоса

Киге ётай од цёра
Киге ётай од цёра
Точк ночк куман дерон од цёра
Вишке кума-кумандерон од цёра

Макс келу инжиня
Макс келу инжиня
Точк ночк куман дерон инжиня
Вишке кума-кумандерон инжиня

Этот пост размещен также на http://mysliwiec.dreamwidth.org/