МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ

[n_n_vashkevich]

МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ (этимология)

Арабы его называют соломенным (  درب التباانة дарб ат-тиба:на)

На Руси зафиксировано 22 названия. Большего всего его называли птичьим, с уточнением, там гусиный или журавлиный, а иногда даже путем волка.

Птичий путь - это понятно. Они ж, блин, по небу летают. А почему млечный?

Греки придумали, как всегда, лобуду: из

Comments

Про сороку

[ext_1204498]

Доброго Вам здоровья!

Арабское "сарака" и русское "сорока" имеют общий семантический корень, который прослеживается в нахском слове "къорц" (пестрая). Из этого видно, что все три слова из трех языков имеют одно фоно-семантическое, звукоподражательное ядро [срк-кърц]

Про волков

[ext_1204498]

Про волков все понятно. Слово "волк" является усеченным. В полном контексте оно произносилось когда-то "во лакх", что дословно означает "воющий вверх". (этимология дана с нахского языка).
Ну а слово "волочить", у него тоже должна быть этимология, не правда ли?

Млечный путь

[artsamokhod]

Это же надо как греки всё перевернули: СЛМ - МЛС - MLC C читается как "К", получается МЛК: МоЛоКо.

С Днём рождения!

[artsamokhod]

С Днём рождения!
И с Новым Годом!

[aleksha_boreev]

"МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ (этимология)

Арабы его называют..."

- может стоит для начала вспомнить прежнее название

Коло Молока?