Darkness by Lord Byron

Aug 22, 2024 12:53


Мне снился сон, который не был сном.
Погасло солнце и потухли звёзды,
в пространстве вечном наступила тьма,
свет - проводник исчез, замёрзшая земля
ослепла, стала Углем в пустоте;
Нет больше Утра, не наступит день,
Забыли люди всё что грело прежде,
И в ужасе, опустошив сердца, застыли,
Умоляя свет, в надежде его вернуть себе:
И жгут они в ночи ( Read more... )

мой вольный перевод, поэзия

Leave a comment

Comments 3

swamppatrol August 23 2024, 12:42:15 UTC

Интересно, а удается ли монетизировать очевидный талант переводчика?

Reply

n_naryshkina August 26 2024, 17:35:02 UTC

нет, он никому не интересен)

Reply

swamppatrol August 26 2024, 18:26:43 UTC

Куда катится мир...

Reply


Leave a comment

Up