(Untitled)

Aug 30, 2005 15:08

у детей, шебуршащихся по дому, сегодня любимая шутка - "я смогу оторвать глаз от тебя!".
это они вчера наслушались в машине гребенщиковских откровений: " я не могу оторвать глаааз от тебя..." - у девочки Тали был шок, - какой, - говорит, - злой!
вот такие двуязычные детки.

Leave a comment

Comments 6

dimmel August 30 2005, 13:16:18 UTC
Ржу как конь! 8-)))

Reply

n_tau August 30 2005, 15:48:57 UTC
я тоже вчера - как конь. свежий взгляд на старые выражения :)

Reply


trollkjerring August 30 2005, 15:13:26 UTC
история леденящая кровь.8) Хотя сама иногда торможу с русским языком, задумываясь о его странностях.

Reply

n_tau August 30 2005, 15:50:32 UTC
а ты будешь детей учить русскому?

Reply


Genialno:) valerrrka September 6 2005, 21:07:58 UTC
i kak mi sami do etogo ne doshli?!
Chuvstvo yumora peredaetsa po nasledstvu?
:)

Reply


trollkjerring September 23 2005, 13:02:37 UTC
о послушала и поняла о чем ты 8)

Reply


Leave a comment

Up