Well, that happens if I think about space and stuff. I wrote it in German in my journal and typed it now, also translated it.
Pictures of the raw journal version under the cut
Click for larger images.
![](http://i12.photobucket.com/albums/a247/naboru/blog/Sternennebel01.jpg)
![](http://i12.photobucket.com/albums/a247/naboru/blog/Sternennebel02.jpg)
---
I might use it for the RP for Blast Off, I think it’s something he could have liked… Though I don’t know yet.
German first:
Ein Sternennebel, irgendwo im Nirgendwo in einer entfernten Ecke der Galaxie; vielleicht in einer anderen. Du kannst es nicht genau sagen, weil du nicht weißt, wie du dorthin gekommen bist. An manchen Stellen ist es dunkel, an mache Stellen ist es schwarz. Und ja, es ist ein Unterschied, denn Dunkelheit ist das Fehlen von Licht und Schwärze ist das Fehlen von Farbe.
Zwischen all dem gibt es Licht in Spektren und Wellenlängen die mit Wissenschaft nicht erklärbar sind.
Das Gefühl, das du hast, ist unbeschreiblich, denn Worte können nicht das erfassen was tatsächlich präsent ist.
Du bist schwerelos und weißt um die Nichtigkeit deiner Existenz in dem Sein um dich herum.
Mit jedem Schritt, den du weiter eindringst in die unbekannte Umgebung wird dieses Gefühl stärker bis es fast schmerzt.
Es wird nicht besser, denn plötzlich ist da Musik, und Sprache mitten im Nichts. Du bist dir dessen Unmöglichkeit bewusst, aber es existiert trotz alledem.
Töne, Wellen die keine Materie brauchen um sich fortzubewegen erreichen dich und du wünschtest, du würdest verstehen was sie bedeuten. Doch du bist zu unbedeutend und dein Wissen ist zu begrenzt, als dass du es jemals erfahren würdest.
Dann verändern sich die Farben, sie bewegen sich und wo vorher amorpher Nebel war, ist nun Leben. Es ist weder organisch noch irgendetwas, was dir zuvor begegnet ist. Es sind Wesen basierend auf Wellen - Energie - und sie schwimmen durch das weite Nichts, während sie ihr geheimnisvolles Lied singen.
Sie sind größer als du, und kleiner, veränderlich in ihrem Dasein begleiten sie dich auf deinem Weg durch den Sternennebel.
Neben dir schwimmend, singend, tanzend spielen sie miteinander, mit dir und berühren dich erst nur vorsichtig.
Einer ihrer Flügeln, oder Flossen, gleitet durch dich hindurch und du fühlst es. Es ist anders als alles andere, und älter als du. Es sind Berührungen, die keine sind, wenn sie ihr Spiel fortsetzen.
Eins dieser Wesen ist mutig und fliegt durch dich hindurch und du spürst seine Ewigkeit. Es ist verkörperlichte Zeit und es gibt nichts Vergleichbares.
Du würdest dort für immer bleiben, begleitet von den glühenden Geistern in der zeitlosen Materie der Ewigkeit, doch du erreichst das Ende des Nebels.
Es kommt immer näher, ungewollt und unaufhaltsam, während sich die ersten schwebenden Wesen verabschieden; mit einem melancholischen Wehklang und einem freudig gesungenem Abschiedsgruß.
Sie wünschen dir eine gute Reise und sie werden auf dich achten solange du in ihrer Nähe bist, das ist etwas das du weißt. Etwas, das du verstehen kannst, trotz der unbekannten, gesungenen Sprache.
Dir ist warm und kalt zugleich, wenn du den Nebel verlässt, und du bist nicht sicher, ob vielleicht alles nur ein Traum war.
---
And now English. It’s not beta read, sorry about that. :S
A stardust, somewhere in between nothing in a distant corner of the galaxy; perhaps within a different one. You can’t truly say where, because you don’t know how you arrived there.
Some parts are dark, some are black. And yes, there is a difference; because darkness is the loss of light, blackness is the loss of colour. In between all this, there is light at spectra and wavelengths which can’t be explained with science.
The feeling is indescribable, because words can’t capture everything of what is around you.
You are weightless and you know of the unimportance of your existence within the being surrounding you. With every step you take further into the unknown ambiance this feeling grows until it almost hurts.
It doesn’t become better when there suddenly is music, and speech within nothing. You know about its impossibility, but it exists nonetheless.
Sound, waves, which don’t need matter to move along reach you, and you wish you would understand their meaning. You are too unimportant, though, and your knowledge is too limited as if you could ever comprehend.
Then, the colours are changing; they move and where was amorphous dust before, there now is life. It is neither organic nor anything else what you have seen before. They are beings based on waves - energy - and they swim through the wide nothingness while they sing their mysterious song.
They are taller than you, and smaller, fluctuating at their entity, they accompany you on your way through the nebula.
Swimming next to you, singing, dancing, they play with each other, with you and touch you carefully at first.
One of their wings, or fins, floats through you and you feel it. It is different than anything else, and older than you. They are touches which aren’t touches.
One of these beings becomes bolder and flies straight through your body and you feel its eternity. It is incarnated time, and nothing comparable exists.
You would stay there forever, attended by these glowing ghosts within the timeless matter of eternity, though you reach the end of the stardust.
It is coming closer, unwanted and unstoppable while the first floating beings say goodbye; with a melancholic wailing and a happy sung farewell.
They wish you a safe journey and they will watch out for you, as long as you are close to them; and you know it. You understand them, despite their unknown, sung language.
At the same time you are warm and cold when you leave the stardust, and you are not sure whether all this was just a dream.
---
I’d love to see a picture of that…