На солнце

Sep 12, 2018 00:00



От lebo35
(Болеслав Лесьмян, перевод Льва Бондаревского)


Ястреба вольный лёт
Озеро ловит взглядом.
Домик едва живёт,
привалясь к ограде.

В луже следом колёс
Вычерчены канавы.
В них облако, лист берёз,
Клюв гусиный ржавый.

Штакетник проредил свет,
И на пыли растений,
Свой отпечатал след -
Полосы света и тени.

Огородить бы сад,
Отвеять зерно от мякины !
Пришёл в этот мир я, и рад,
И не хочу покинуть!

* Оригинальный пост

(Снимок Станислава Казнова skaznov)

Содержание

Вектор, Поэзия, Лев Бондаревский, Станислав Казнов, Перевод

Previous post Next post
Up