Это интересно...
вот прочитала сегодня любопытное. Был, как известно, такой русский военный инженер Тотлебен, который руководил строительством оборонительных сооружений в Севастополе во время Крымской войны. Оказывается, французы после Крымской войны относились к имени Тотлебена со своеобразным уважением. В частности, известно, что во время франко-прусской войны французская пресса распространяла слухи о том, что Тотлебен помогает пруссакам и консультирует их.
Еще интереснее, что в дни Парижской коммуны коммунары и их военспецы получали письма за подписью "Тотлебен", в которых давались советы о том, как лучше организовать оборону Парижа против Версаля (причем военные историки, анализировавшие эти письма, указывают, что советы в целом вполне грамотные - я самих писем не читала и в любом случае в таких вопросах не слишком разбираюсь). Но опять-таки историки считают, что подпись - фальшивка и кто-то выдавал себя за Тотлебена (насколько я понимаю, автографы не сохранились). Что это был за таинственный советчик - загадка.
Но само отношение к имени Тотлебена во Франции после Крымской войны показалось мне любопытным.
Еще интереснее, что в дни Парижской коммуны коммунары и их военспецы получали письма за подписью "Тотлебен", в которых давались советы о том, как лучше организовать оборону Парижа против Версаля (причем военные историки, анализировавшие эти письма, указывают, что советы в целом вполне грамотные - я самих писем не читала и в любом случае в таких вопросах не слишком разбираюсь). Но опять-таки историки считают, что подпись - фальшивка и кто-то выдавал себя за Тотлебена (насколько я понимаю, автографы не сохранились). Что это был за таинственный советчик - загадка.
Но само отношение к имени Тотлебена во Франции после Крымской войны показалось мне любопытным.