hm3 Men's Extra vol. 2 Articles - Adachi, Zukkii

[nan_to_itte]

Been a while since I've done any magazine translations, but I thought I'd start with these. ^_^ The scans were posted on a bunch of communities, but I'm not reposting them here - not only have I not asked permission from the original scanner, but I also don't want to friends lock the translations. ^_~ Anyway, these are the interviews with the

Comments

[uranaikko]

*Nya.. thank you.. *bows*
It's so sweet.. will see them carefully in cinepuri ^-^
Aw... Zukki is jealous *hugs*
Thanks for the translation.. I hope you;re planning to do the others too xD

[_____just_me]

ooooo!! Adachi!!!! <3 XDDD thanks for translating!~

btw, i actually think this is hm3 Men's Extra Vol. 3 that you're talking about...just to let you know

[nan_to_itte]

XD; Thanks for the info...I double checked, and it's still volume 2, but there's an "hm3" at the beginning that I forgot to put in, so I'll go add that. ^_^

Yay, Adachi!! XD

[_____just_me]

XD oh wait, yea it is vol. 2 ;D silly me!~

[nan_to_itte]

Hey, there's a legitimate "3" in there! No worries. ^__~

[vanillacat]

Thanks mucho~ The two of them are adorable, ne?