[scanlation] Happy Birthday, Tacchon!
Yikes, I wanted to make this post yesterday but LJ maintenance must have been some serious stuff because I kept getting that 500 error. Anyway, I finished on the 15th and uploaded it photobucket but I didn't want to just post the link at tumblr because that's not how I do things here.
Without further ado,
from The Television Zoom!! - 2011.08.26
I wanted to do another article, but I don't actually collect a lot of Ohkura-related stuff. The only reason I had this one was because it was actually my stoplight trio on the cover and since you all know how much I love Subaru, I had to get it. Ohkura, however, had a nice article where he spoke about music, specifically, instruments. I hardly ever read those kinds of articles about him, so I thought this was fitting for his birthday because I only think of Ohkura as a musician. Also, I like his hair.
Ohkura, have a Happy 28th Birthday. Hopefully you'll grow up a bit and stop being such a brat, but we all love you anyway. Keep drumming, keep laughing that decidedly un-idol-like cackle, and never stop loving food.
As always, since this is a scanlation, please respect my decision to refuse inquiries about retranslating into different languages. DO NOT REPOST and DO NOT RETRANSLATE. You are, however, free to use the images in graphics. I'm sure there are better scans than the one that I have anyway.
Without further ado,
from The Television Zoom!! - 2011.08.26
I wanted to do another article, but I don't actually collect a lot of Ohkura-related stuff. The only reason I had this one was because it was actually my stoplight trio on the cover and since you all know how much I love Subaru, I had to get it. Ohkura, however, had a nice article where he spoke about music, specifically, instruments. I hardly ever read those kinds of articles about him, so I thought this was fitting for his birthday because I only think of Ohkura as a musician. Also, I like his hair.
Ohkura, have a Happy 28th Birthday. Hopefully you'll grow up a bit and stop being such a brat, but we all love you anyway. Keep drumming, keep laughing that decidedly un-idol-like cackle, and never stop loving food.
As always, since this is a scanlation, please respect my decision to refuse inquiries about retranslating into different languages. DO NOT REPOST and DO NOT RETRANSLATE. You are, however, free to use the images in graphics. I'm sure there are better scans than the one that I have anyway.