персонаж с именем Илья Русский (Helyas Ruz, Heyas Ruzo, Elis Ruzo, Helyas Rutherius) часто был свидетелем при разного рода юридических сделках и распределениях владений в районе Любека-Висмара-Ратцебурга в середине 13 века. Я так понимаю, какой-то очень весомый русский купец, живший в Любеке .
Да, мне он тоже вспомнился. Поразительно, что ещё сходятся и года - Сага о Тидреке Бернском как раз вроде бы серединой 13 века и датируется. Причём речь идёт о континентально-германском эпосе, проникшем в Скандинавию, а Любек как раз по середине пути) С другой стороны, мог быть и просто архетип. Такими приставками, Руц, Руцо, Рютц, Рутерий в Германии называли в дальнейшем и других выходцев из Руси. Илья - имя тоже не редкое.
Comments 32
о мекленбургских Иванах упоминал Д. Егоров в книге о колонизации Мекленбурга - возможно, это именно те. что Вы перечислили...
Reply
http://nap1000.livejournal.com/102879.html
Reply
однако поразительно)) вспомнил Илью Русского из эпоса)))
Reply
Reply
Leave a comment