-
6. Fuego y Miedo
6. Fuego y Miedo - Огонь и страх ( Read more... ) -
5. Gasta Claus
Игра слов, первую часть у Санта Клауса заменили словом, которое означает "Я бы перевела как "Продажный Клаус ( Read more... ) -
Спасибо!
Всем спасибо за добрые слова и отзывы! Принимаю заказы:) Пишите какую песню перевести - сделаю с удовольствием. -
4. Crimen Sollicitationis
4.Сrimen sollicitationis ( Read more... ) -
3. La Colmena
3. La Colmena - "Муравейник ( Read more... ) -
El Libertador
El Libertador - "Освободитель ( Read more... ) -
Ni fu ni fa
Первая песня ( Read more... ) -
Lágrimas y gozos
Сначала прошу прощения, что наобещала и пропала. Каюсь, была занята делами и текстами своей группы ( Read more... ) -
Ska-p переводы
По многочисленным просьбам фанатов моей любимой группы Ska-p, решила я выложить переводы столь любимых нами песен. Ибо не дело это, что тексты не поняты. А тексты отнюдь не про аморы-корасоны и туфли - вафли. Посему, буду выкладывать и общий смысл, а где не заленюсь сделаю подстрочники. Дабы любители заценили весь кайф и сочность испанских ( Read more... ) -
письмо от Тигры Строевой на деревню крестной
Здравствуй, дорогая крестная!
Ты все спрашиваешь, как я устроилась на новом месте. Вот удалось с оказией отправить тебе весточку. Рассказываю подробно как провожу дни свои скорбные, в трудах и заботах праведных. С утра я обычно просыпаюсь когда человеки ушли, не раненько. Вот я проснулась
( Read more... )