I’m not sure we have customs.

[nastik]

тем временем в "Фантом-пресс" вышло вот что:

Comments

[madrat]

великодушия пост, я щитаю.

и тебе спасибо!

[nastik]

почему великодушия? теперь, когда не надо думать о ней прямо ежеминутно и круглосуточно, я очень эту книжку люблю )

[kcin_kcin]

Любопытно будет почитать про "разнообразнейшие сожаления, которые посещают людей в 50+ лет". Спасибо.

[nastik]

про кризис промышленности и Саудовскую Аравию там занимательнее )

[seven_23]

Здравствуйте. Большое спасибо за книжку, очень понравилась.

> "история прискорбная и местами пронзительная" >
ещё и местами порядком смешная - кажется читателю.

"Фантом" обещает ещё один роман Эггерса - "The Circle", недавний. Не Вы будете переводить?

[nastik]

местами еще какая смешная. "смешная" я шифровала в "прискорбная", но что-то щас прочитала фразу и сообразила, что, видимо, анонсировала книжку в душевном упадке, потому что зашифровала так тщательно, что сама уже не нахожу :)
я ужасно рада, что он вас порадовал. и The Circle буду я, да, когда-то вот уже практически сейчас. повеселимся.