русский язык в российской школе

[nastupila]

Чтобы  никому не портить чувство языка, я буду стараться не приводить неправильных выражений, послуживших поводом для настоящих заметок, а как-то описывать их

Comments

[gala_kerbs]

Те, кто заполняют больничные, каждый месяц (или даже чаще, кому как повезет) видят в бланке:
"Сумма пособия включена в платежную ведомость за ___________ месяц"

И ведь приходится вписывать АПРЕЛЬ месяц. Прям как в твоём примере, ага.
Что ты на это скажешь?

[nastupila]

Бухгалтерский учет портит чувство языка, наверное, еще больше, чем школа. Когда я в 1995 году в постановлении 552 читала выражение "курсовые разницы" (то есть видела употребление слова "разница" во множественном числе), я испытывала дискомфорт. А сейчас спокойно говорю, пишу и читаю "курсовые разницы"... ПБУ 3 меня не шокирует...