Изучение английского

[nasurdinov_ms]

Последние пару лет я довольно интенсивно занимаюсь английским языком. Перепробовал немало сервисов, сайтов и методик (некоторые даже на слух звучат экзотично - дзен-чтение, например:) ). Накоплен некоторый опыт по этой теме, который кому-то может показаться полезным.

Comments

[its_rainy_now]

я несколько раз пробовала системно изучать английский, и все попытки проваливались через 2-3 дня. потом поняла, что язык - это живая штука, нечего его изучать! разве что с позиций лингвистики :)
надо разговаривать с людьми, смотреть кино или видео с субтитрами, читать книжки, сайты и журналы. самое быстрое и эффективное обучение начинается, когда забываешь про обучение. хотя сайты хорошие, конечно, у тед толкс вообще крутые ролики бывают.

[nasurdinov_ms]

Ну, у меня был дополнительный резон именно "изучать", потому что была цель получить докУмент (сертификат IELTS) )).
Пока получал сертификат, обнаружил, что я и сайты могу читать, и статьи. Что я, собственно, и делаю. Но это теперь.

А три года назад (да и раньше, еще с института) я также пытался читать статьи. Но получалось как-то мучительно - я едва удерживал в голове, о чем идет речь в параграфе, с постоянным перепрыгиванием к словарю и обратно. Это очень много боли, пока дочитаешь до конца. Наверное, так тоже в итоге можно научиться, да вот беда - терпения не хватало на регулярное чтение сквозь такие сложности.

[its_rainy_now]

ну да, согласна насчет терпения тут. мне кажется, дело даже не в незнакомых словах, а в том, что структура языка другая, надо ее усвоить как-то в первую очередь, любым способом.)
потому что первое время, даже если все слова знаешь, все равно не сразу соображаешь, как они связаны и что все это вместе, черт возьми, значит :D

[nasurdinov_ms]

И еще: я не сторонник мнения, что только практика - лучший учитель.
Ведь и математика живой процесс, но без школы, на одном счете сдачи в магазинах, заполнении налоговых деклараций и самостоятельном чтении книг далеко не уедешь)).

Для чего-то нужны преподаватели в обществе. С ними почему-то учеба эффективнее. Как и вообще любое дело с профессионалами. ;)