Книжное

May 18, 2017 00:59

Не успеваю писать.
Хоть про книги чуток)



Фрэнк Герберт - Дюна
С Саниной подачи, само собой
Фильм смотрела, и пересмотрела сейчас - чушь полнейшая.
Зато повезло с переводом. Очень. Переводчик действительно перевел художественно, с душой. И со здравым смыслом.
К сожалению, следующие книги он не переводил, поэтому дальше читать не стала.


Джеймс Хедли Чейз - А что же случится со мной?

Это больше чтобы от мира Дюны переключиться куда-то.
Собственно классический Чейз, не знаю, что рассказывать:)


Энтони Беркли - Убийство на верхнем этаже

Тоже на отвлечься.
Хороший детектив, в меру запутанный, но без излишних деталей, которые перегружают повествование.
Читался в удовольствие


Анджей Сапковский - Последнее желание

Ведьмак - ну понятно, с Саниной подачи.
Убедилась, что игру делали по книге:) Причем качественно делали, чем порадовали.

Читается легко, в принципе, думаю, в дальнейшем остальные книги дочитаю. Когда будет хотеться что-то не заумное)


Юрий Томин - Шел по городу волшебник

Прозвучит смешно, но мне нужно было закрыть гештальт.
А дело в чем - книги я читала запоем с детства. Бабушка приносила толстую стопку книг из библиотеки, и меньше чем за неделю я ее "съедала". А тут - внезапно - она унесла книги, и там была вот эта недочитанная.
Я из нее запомнила только синие спички, и долго не могла найти. Когда появился инет - пыталась найти там, но, видимо, тогда еще оцифровано это дело не было.
Потом подзабылось, изредка вспоминалось, но без гугла под рукой, и забывалось заново.
А тут совпало. Вспомнилось. Нашлось. Перечиталось. Ура)

К 9му мая я каждый год читаю военную литературу. Про войну. О войне. Воспоминания, мемуары. Все подряд.
В этом году - три книги. Душу рвет, но читаю. Зачем - не знаю) Наверное, чтобы жизнь медом казалась)

Описывать - не буду. Неоднозначно все, и эмоций много. Просто назову.
Е. Верейская - Три девочки.
Светлана Алексиевич - У войны не женское лицо
Светлана Алексиевич - Последние свидетели.




Previous post Next post
Up