мы вам будем продавать babushkas (ударение на второй слог)

Sep 25, 2010 10:46

Итак, в прошлом семестре нам задали задачку (перевод фривольный): вы решили продавать в Россию babushkas. Babushkas - это такие теплые шарфы, которые по всей России пользуются невероятным успехом. Надо было выбрать, то ли их производить на месте, то ли еще где и ввозить и т.д. и т.п. На что ваша умная слуга, разумеется, подняла руку и сказала, мол ( Read more... )

joke, vancouver, study

Leave a comment

Comments 3

beerlander September 25 2010, 19:24:05 UTC
Интересно, откуда такой название шарфам дали-то изначально? )))

Reply

natalie_devlin September 27 2010, 04:43:00 UTC
Это, наверное, знаменитый американский юмор (ибо задачки были из американского учебника), когда смеяться надо после слова "смеяться".

Reply

beerlander September 27 2010, 14:23:49 UTC
:)

Reply


Leave a comment

Up