Leave a comment

Comments 7

maria_gorynceva March 4 2018, 07:20:58 UTC
Так это у вас, получается, национальные парки, раз в них гулять можно. Вон на фото пара по траве пошагала. А заповедник - это место, куда доступ туристам только на кордон и обзорные площадки, если есть. А ходить по заповеднику могут только сотрудники в научных целях.

Но красиво очень. И такое богатство флоры!

Reply

dona_anna March 4 2018, 08:01:52 UTC
у нас другое деление на нац.парки и заповедники. туристов всюду пускают - нет такого места, куда бы туриста не пускали:) бесполезно от них что-то закрывать или надо ставить полицию с автоматами:)
заповедник - это только природные объекты, нац. парк может в себя включать кроме природных объектов еще и археологию, историю и пр... это в первом грубом приближении:) лень мне закон искать, где точно оговорено, что и как:) раньше они еще принадлежали к разным ведомствам, но теперь их объединили.

стремимся сохранить флору с помощью воспитания населения и пуская его всюду :)

Reply

maria_gorynceva March 4 2018, 17:05:23 UTC
Понятно, спасибо.

Наверное, очень интересные у вас нацпарки, если ещё и история с археологией.

Не подскажете заодно, если не трудно, где в слове Иавок надо делать ударение?

Я просто хотела спросить, нет ли какого-нибудь памятного знака или маленького нацпарка в том месте, где "Иаков стоял в ночи" (с) у Иавока, и вдруг поняла, что давно хотела задать вопрос про ударение тем, кто знает иврит.

Reply

dona_anna March 4 2018, 17:35:34 UTC
да, интересные :)

мы говорим Яков, и ударение как по-русски, так и на иврите. но правильнее на О ударение, из-за происхождения этого имени. ну может после я можно произнести как бы короткое а, но в современном иврите как бы не очень принято.

а где это место? я нашла вариант, что в Иорданской долине, но точно я не знаю :(

Reply


figa_tree March 4 2018, 21:50:59 UTC
Далеко от дома вы забрались в поисках красоты!
Спасибо за рассказ!

Reply

dona_anna March 5 2018, 06:21:10 UTC
пожалуйста:)
стараемся раз в год выехать на юг :)

Reply


Leave a comment

Up