Паранормально умирают
Журнал Trends in Cognitive Sciences опубликовал любопытное письмо. Это отклик на статью в том же журнале, которая стремится положить конец разговорам вокруг ‘странных’ феноменов, якобы сопровождающих состояния клинической смерти и подобных. И вот в письме - возражения. Мол, для разговоров есть почва. Текст такого содержания увидеть в солидном журнале довольно неожиданно. Ниже перевод, передающий смысл. Письмо, как видно, небольшое.
«В недавней статье, опубликованной в данном журнале под названием «В околосмертном переживании нет ничего паранормального», авторы Dean Mobbs и Caroline Watt заключают, что "взятые в совокупности, научные данные свидетельствуют о том, что все аспекты предсмертного опыта имеют нейрофизиологические либо психологические основы». Мы полагаем, что Mobbs и Watt объяснили "все аспекты" околосмертного переживания (ОСП) засчет игнорирования тех аспектов, которые они не смогли объяснить, а также путем пренебрежения значительным объемом эмпирических исследований ОСП. В последующем радиоинтервью Watt признала, что они не потрудились ознакомиться с подтверждениями достоверных случаев переживания выхода-из-тела, в результате чего оказались не в состоянии оценить, существуют ли эмпирические основания, говорящие в пользу паранормальности ОСП. Но если авторы не рассмотрели свидетельства возможных паранормальных свойств, то их претензии, будто ОСП не содержит ничего паранормального, не основано на фактических данных.
Mobbs и Watt приписывают внетелесные переживания процессу вторжения REM-стадии сна и временной активации долей головного мозга. Тем не менее, пациенты, пережившие околосмертный опыт, сообщают о феноменах, присущих REM-вторжению, не чаще, чем обычные люди, да и ОСП возникает в условиях, которые фактически подавляют REM. Электрическая стимуляция височной доли, как правило, вызывает испуг и искажения восприятия, что весьма не похоже на происходящее во время ОСП. Mobbs и Watt объясняют возникающее ощущение движения вдоль туннеля к свету как следствие сужения поля зрения в результате кислородного голодания. Тем не менее, уровень кислорода в крови у испытавших ОСП оказывается таким же, либо даже выше, чем у пациентов контрольной группы.
ОСП-видения скончавшихся больных Mobbs и Watt уподобили галлюцинациям, имеющим место при неврологических расстройствах. Однако неврологические галлюцинации обычно затрагивают только зрение и сопровождаются страхом и смятением, в отличие от реалистичных, интерактивных видений в ОСП, обычно принимаемых доброжелательно и вовлекающих также слух, обоняние и осязание. Некоторые пациенты сообщали, что видят умерших людей, о чьей смерти на тот момент им не было известно, либо иногда умерших людей, с которыми они никогда не встречались. Точная информация, полученная насчет смерти этих людей, делает проблематичной интерпретацию видений в качестве галлюцинаций.
Нынешние нейрофизиологические модели ОСП не в состоянии объяснить ясные переживания, случающиеся во время остановки сердца, когда сознательное восприятие должно быть фрагментарно или вовсе отсутствовать. Эта проблема усугубляется в случае реанимированных пациентов, сообщающих о восприятии событий, которые они не должны быть в состоянии воспринимать, но которые позже подтвердились. Среди 107 опубликованных случаев такого восприятия во время ОСП, около 91% были абсолютно точными.
Литература по околосмертельному опыту за последние четыре десятилетия вышла за пределы коллекционирования эпизодов и обрела форму строгого научного исследования. Такое исследование по праву включает, и должно продолжать включать, изучение нейрофизиологических коррелятов ОСП. Тем не менее, ученым следует учитывать все значимые данные, а не только те, что подтверждают априорное предположение, будто ОСП обязано сводиться к известным положениям нейрофизиологии. Предполагая, что существуют определенные свидетельства паранормальности ОСП, мы не имеем в виду, что эти свойства являются сверхъестественными или лежат за пределами научного познания. Они могут считаться паранормальными в том смысле, что их трудно объяснить в терминах преобладающей в настоящее время редукционистской парадигмы. Но мы уверены, что они представляют собой полностью правомерное природное явление, которое может и должно изучаться научными методами, вместо того, чтобы быть отброшенным без рассмотрения».
Dean Mobbs, Caroline Watt (2011) There is nothing paranormal about near-death experiences: how neuroscience can explain seeing bright lights, meeting the dead, or being convinced you are one of them -- Trends in Cognitive Sciences [Abstract]
Bruce Greyson, Janice Miner Holden and Pim van Lommel (2012) ‘There is nothing paranormal about near-death experiences’ revisited: comment on Mobbs and Watt -- Trends in Cognitive Sciences [Full Text]
Среди авторов письма - известный в узких кругах голландский кардиолог Pim van Lommel, давний энтузиаст исследований NDE. Если не ошибаюсь, именно он несколько лет назад планировал наносить в реанимационных отделениях метки на полу, чтобы при случае расспросить о них переживших клиническую смерть. Чем закончилась затея, к сожалению, упустил. Впрочем, можно догадаться.
«В недавней статье, опубликованной в данном журнале под названием «В околосмертном переживании нет ничего паранормального», авторы Dean Mobbs и Caroline Watt заключают, что "взятые в совокупности, научные данные свидетельствуют о том, что все аспекты предсмертного опыта имеют нейрофизиологические либо психологические основы». Мы полагаем, что Mobbs и Watt объяснили "все аспекты" околосмертного переживания (ОСП) засчет игнорирования тех аспектов, которые они не смогли объяснить, а также путем пренебрежения значительным объемом эмпирических исследований ОСП. В последующем радиоинтервью Watt признала, что они не потрудились ознакомиться с подтверждениями достоверных случаев переживания выхода-из-тела, в результате чего оказались не в состоянии оценить, существуют ли эмпирические основания, говорящие в пользу паранормальности ОСП. Но если авторы не рассмотрели свидетельства возможных паранормальных свойств, то их претензии, будто ОСП не содержит ничего паранормального, не основано на фактических данных.
Mobbs и Watt приписывают внетелесные переживания процессу вторжения REM-стадии сна и временной активации долей головного мозга. Тем не менее, пациенты, пережившие околосмертный опыт, сообщают о феноменах, присущих REM-вторжению, не чаще, чем обычные люди, да и ОСП возникает в условиях, которые фактически подавляют REM. Электрическая стимуляция височной доли, как правило, вызывает испуг и искажения восприятия, что весьма не похоже на происходящее во время ОСП. Mobbs и Watt объясняют возникающее ощущение движения вдоль туннеля к свету как следствие сужения поля зрения в результате кислородного голодания. Тем не менее, уровень кислорода в крови у испытавших ОСП оказывается таким же, либо даже выше, чем у пациентов контрольной группы.
ОСП-видения скончавшихся больных Mobbs и Watt уподобили галлюцинациям, имеющим место при неврологических расстройствах. Однако неврологические галлюцинации обычно затрагивают только зрение и сопровождаются страхом и смятением, в отличие от реалистичных, интерактивных видений в ОСП, обычно принимаемых доброжелательно и вовлекающих также слух, обоняние и осязание. Некоторые пациенты сообщали, что видят умерших людей, о чьей смерти на тот момент им не было известно, либо иногда умерших людей, с которыми они никогда не встречались. Точная информация, полученная насчет смерти этих людей, делает проблематичной интерпретацию видений в качестве галлюцинаций.
Нынешние нейрофизиологические модели ОСП не в состоянии объяснить ясные переживания, случающиеся во время остановки сердца, когда сознательное восприятие должно быть фрагментарно или вовсе отсутствовать. Эта проблема усугубляется в случае реанимированных пациентов, сообщающих о восприятии событий, которые они не должны быть в состоянии воспринимать, но которые позже подтвердились. Среди 107 опубликованных случаев такого восприятия во время ОСП, около 91% были абсолютно точными.
Литература по околосмертельному опыту за последние четыре десятилетия вышла за пределы коллекционирования эпизодов и обрела форму строгого научного исследования. Такое исследование по праву включает, и должно продолжать включать, изучение нейрофизиологических коррелятов ОСП. Тем не менее, ученым следует учитывать все значимые данные, а не только те, что подтверждают априорное предположение, будто ОСП обязано сводиться к известным положениям нейрофизиологии. Предполагая, что существуют определенные свидетельства паранормальности ОСП, мы не имеем в виду, что эти свойства являются сверхъестественными или лежат за пределами научного познания. Они могут считаться паранормальными в том смысле, что их трудно объяснить в терминах преобладающей в настоящее время редукционистской парадигмы. Но мы уверены, что они представляют собой полностью правомерное природное явление, которое может и должно изучаться научными методами, вместо того, чтобы быть отброшенным без рассмотрения».
Dean Mobbs, Caroline Watt (2011) There is nothing paranormal about near-death experiences: how neuroscience can explain seeing bright lights, meeting the dead, or being convinced you are one of them -- Trends in Cognitive Sciences [Abstract]
Bruce Greyson, Janice Miner Holden and Pim van Lommel (2012) ‘There is nothing paranormal about near-death experiences’ revisited: comment on Mobbs and Watt -- Trends in Cognitive Sciences [Full Text]
Среди авторов письма - известный в узких кругах голландский кардиолог Pim van Lommel, давний энтузиаст исследований NDE. Если не ошибаюсь, именно он несколько лет назад планировал наносить в реанимационных отделениях метки на полу, чтобы при случае расспросить о них переживших клиническую смерть. Чем закончилась затея, к сожалению, упустил. Впрочем, можно догадаться.