Ушла на флибусту

Jun 18, 2012 22:50

когда вернусь - не знаю...

там есть все!!!!!!!!!! Аллочка, спасибо тебе за наводку. если искать в русской транслитерации, то находится море ориганального английского!!!!!

ЗЫ да, я знаю, я как всегда позже всех....

Leave a comment

Comments 10

miss_inch June 18 2012, 23:46:28 UTC
а дай хоть один пример с транслитерацией? А то я чего-то туплю и не могу понять что куда транслитерируется :)

Reply

allochkag June 19 2012, 00:46:26 UTC
ну например если в расширенный поиск ввести фамилию Фоер, то находится Jonathan Safran Foer. Если кликнуть на фамилию автора, то окажетесь на его страничке, где будут книги как на русском, так и на английском

не все фамилии к сожалению легко написать по-русски, порой встречаются странные переводы, в таких случаях я начинаю даже по имени искать и тоже порой нахожу то, что надо

Reply

Спасибо! miss_inch June 19 2012, 01:24:56 UTC
На страничке Фоера вижу три книги на русском и одну - на украинском. Явно чего-то не замечаю.

Может, надо зарегистрироваться?

/я тормоз/

Reply

Re: Спасибо! allochkag June 19 2012, 01:28:59 UTC
кстати да, что бы видеть на английском почему то нужна регистрация, но она совершенно бесплатная :), сорри что забыла уточнить

Reply


allochkag June 19 2012, 00:44:25 UTC
приятного аппетита ;)

Reply

crossline June 19 2012, 05:23:27 UTC
и от меня спасиьо большое

Reply


Leave a comment

Up