На или В
Для большинства рускоязычных Украины конструкция "в Украине" стала, чем-то саморазумеющимся, хотя носители языка из РФ часто одергивают "на Украине", мол так диктует норма русского языка. Так ли уж незыблема эта норма?
Для того, чтобы проверить эту незыблемость, решил я провести небольшое исследование. И GOOGLE мне в руки:)
Предмет исследования - частота использования конструкций "на Украине" и "в Украине" в российском (домен ru) и в украинском (домен com.ua) сегментах Интернета.
Результаты. В российской части Интернета "На" употребляется в три раза чаще, чем "В". Однако прослеживается явно выраженная тенденция к увеличению доли использования "В". Если использовать поисковый результат за последний месяц, то преимущество "На" над "В" уже только в два с небольшим раза.
В украинском сегменте сети наблюдается двойное преобладание "В" над "НА".
Видимо, недалек тот час, когда российские лингвисты вынуждены будут закрепить новую норму русского языка. ИМХО.
Кофе тоже теперь среднего рода, как бы тяжело это ни было лично для меня:(
Для того, чтобы проверить эту незыблемость, решил я провести небольшое исследование. И GOOGLE мне в руки:)
Предмет исследования - частота использования конструкций "на Украине" и "в Украине" в российском (домен ru) и в украинском (домен com.ua) сегментах Интернета.
Результаты. В российской части Интернета "На" употребляется в три раза чаще, чем "В". Однако прослеживается явно выраженная тенденция к увеличению доли использования "В". Если использовать поисковый результат за последний месяц, то преимущество "На" над "В" уже только в два с небольшим раза.
В украинском сегменте сети наблюдается двойное преобладание "В" над "НА".
Видимо, недалек тот час, когда российские лингвисты вынуждены будут закрепить новую норму русского языка. ИМХО.
Кофе тоже теперь среднего рода, как бы тяжело это ни было лично для меня:(