Опять филология

Jul 05, 2007 08:31


Многие греки говорят, что, мол, у нас с вами, русскими, прям стока общего, что ваще. Я, правда, из общего усматривала только наше размудяйство национального масштаба ;)

Но похожести начинают обнаруживаться. Все ведь помним мифическую музу Каллиопу? Так вот на греческом армейском жаргоне "kalliopi" означает не что иное, как гальюн. Прямо как наше ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

merrily_grief July 5 2007, 08:39:28 UTC
))) Параша хорошее имя! А мне всегда казалось что с южанами у нас все-таки больше общего, чем с какими-нибудь англичанами)

Reply

navratri July 5 2007, 10:17:41 UTC
Horoshee, horoshee ;))) Mne Kalliopa tozhe vot do vcherashnego dnia nravilos :))))

Konechno bolshe shodstva, chem s anglichanami, no razlichiy tozhe mnogo ochen. Vse-taki mi, blin, unikalnie!!!

Reply


again a little bit of history anonymous September 15 2007, 08:32:13 UTC
Dorogaya Oksanochka iskluchitelno k moemu glubochaishemu k vam uvazeniu - yia ne mog ne viskazat moi commentarii po etomu povodu ( ... )

Reply

Re: again a little bit of history navratri September 15 2007, 09:34:07 UTC
Woooooow Dionisi, I'm shocked :))) thanx a bunch again for your kind enlightement of a simple down-to-earth process engineer :)))) In fact none of the posts of mine is meant to belittle the accomplishments of the Greek people in the historical view... I'm just describing my daily routine nothing else.

By the way, my name really has smth to do with Ukraine since I'm half Ukrainian...

Reply


Leave a comment

Up