India - Catch-a-perry lake

[navy_99]

С утра взял спальник, фляжку с ромом и фотоаппарат и пошел в однодневный треккинг к озеру Khecheopalry. А это, ого-го, 27 километров в одну сторону, и не по прямой. LP советует не ломать язык и придумал простую и запоминающуюся замену "catch-a-perry". Тут так все туристы и говорят, книжка то одна у всех.

Подумать только, хожу по Шангри-Ла, земле,

Comments

круто

[imka]

это прямо "дети полуночи" рушди в картинках....

Re: круто

[navy_99]

Ya po drugomu predstavlyal kogda chital

[jungleman]

P.S. Центральные портреты снимал полтинником 1.8?

[navy_99]

Vse snimau 24-85 3.5-4.5

[tdenis]

фотки шик) тока лица у детишек чво-то не индийские, а oriental...

[navy_99]

Klevie siski!

[ashmare_ravings]

о, я тоже догадываюсь, что такое Puto Madre

Гошка, а они коров совсем-совсем не едят, вообще нигде? а кого едят?

[navy_99]

Mutton - baranina
Chicken
Fish

inogda (ochen redko v Gorax) - Pig

ага )

[ad_ba]

а есть еще puta mierde - что я бы перевела блятское дерьмо ) или fucking shit )

в лат америке еще часто говорят hijo de puta - типа сукин сын, но жестче по смыслу )
а вообще у них мат тож зависит от оттенков речи - и та же пута мадре может быть в негативе )

ska p - не из лат америки. чувак, просто у них тексты про лат америку, революции и т.д.
и язык у них чисто испанский и произношение тож ) запалить, что они испанцы - оч просто )
у меня просто по возвращению не было нормальной латиноамериканской музыки, вот я и врубала America Latina Libre )

в лат америке знают ска п и локос - они выступали в сантьяго. когда я там была )
я тебе фотки показывала )

испанцы по темпераменту от латиносов по темпераменту отличаются - как небо и земля )
испанцы - европейцы как ни крути ) накладывает это тяжелый отпечаток рациональности )

да, если, у испанцев adios - это нормальное ежедневное "пока", у латиносов adios - это прощай. типа навсегда )

Re: ага )

[mushin_ovoshin]

помоему ска-пи всю жизнь пели не про лат.америку и т.д., а про израиль :)
хотя может попадал только на такие песенки..

Re: ага )

[ad_ba]

а я как-то про творчество об израиле не попадала )

бо, вот это явно к израилитос мало отношение имеет )

Duerme, mi negrita y sueña con la libertad.
Duerme, mi negrita y sueña con la paz. (bis)
Al final del camino, la victoria.
Las heridas cicatrizan con la libertad.
La violencia se llama economía
que destroza su cultura, su libertad.
Centenarios, malditos carroñeros.
Por encima del dinero está la libertad.
Represión en América Latina.
Gringos, ¿HASTA CUANDO?
LáRGATE, déjales su tierra elaborar...

ща посмотрела некоторые тексты. а где они об израиле поют?

Re: ага )

[mushin_ovoshin]

чета на памяти только intifada :))))
но еще много чего! точняк.