Согласно Вики, русский перевод "Трёх товарищей" Э.М.Ремарка вышел в 1959 г. Моё издание - за 1958. Его купил в букинисте отец в Москве в начале 1960-х, но точно после лета-осени 1961-го, так как точку кипения Берлинского кризиса он встречал артиллеристом на Сахалине. Возможно, это и было первое издание. Обложка не сохранилась, переплёт отец тогда
(
Read more... )