К вопросу о дихотомии русский-россиянин

[nazgash]

Придумал неологизм на норвежском, специальное слово для "россиян" - russlendingere, в единственном числе - en russlending. А "русских" так и оставить russere.

Comments

[uganda88]

у нас тоже стало обычным для обозначения всех жителей страны по типу "россиян" использование слова "eestimaalased" (дословно - "эстоноземельцы"). При этом этнических не-эстонцев у нас где-то около 30%. Из них основная масса - понаехи советского времени (последняя массовая волна это конец семидесятых - начало восьмидесятых) и их потомки.

[nazgash]

Надо бы сейчас устроить пиар-кампанию в местных газетах. А то мне как-то не по себе, когда чичей и дагов тоже в русские записывают.

[uganda88]

Думаю норвегам впадлу вникать в такие тонкости, кто "русский", а кто "россиянин". Русских в РФ официально больше 80%, а из оставшейся пятой части населения большинство народы, которые не особо от русских отличаются (татары, башкиры). Явных цунаров наверное процентов 5. При взгляде извне страна выглядит каквесьма мононациональная, где если если и существует ненависть и насилие на почве национализма, то исключительно со стороны русских в отношении "нацменьшинств

[nazgash]

Ну до парочки норвегов я уже это донес. Надо еще вот только попасть на аудиенцию к Его Королевскому Величеству Харальду V и открыть ему глаза на истинное положение вещей :-)