(Untitled)

Oct 09, 2014 23:06

Сеня: Как может быть заря на закате?
Я: Никак вроде, а чего это ты вдруг?
Сеня: Да тут по русскому задали...

Есть у Сени учебник русского языка, вот такой:


Read more... )

ляп

Leave a comment

Comments 8

kilka_nj October 10 2014, 16:36:52 UTC
Ну, тексты они вечно перекраивают род свои нужды. Иногда - самым отвратительным образом.
А чем тебе заря на закате не нравится?

Reply

neagape October 10 2014, 16:47:04 UTC
тем, что заря может быть после заката. или до рассвета. насколько я себе представляю, что это вообще такое.
недобросовестное отношение к авторскому тексту мне еще не нравится. я думаю, что тут человек, который набор осуществлял налажал
лично меня еще умилило само задание в этом контексте: "почему эту запись трудно понять с первого прочтения?" действительно, почему блин

Reply

kilka_nj October 10 2014, 19:52:52 UTC
Т.е. заря на рассвете, также неверно будет?

Reply


kilka_nj October 10 2014, 19:56:56 UTC

Как печально, как скоро померкла
На закате заря! Погляди:
Уж за ближней межою по жнивью
Ничего не видать впереди.

Далеко по широкой равнине
Сумрак ночи осенней разлит;
Лишь на западе сумрачно-алом
Силуэты чуть видны ракит.

И ни звука! И сердце томится,
Непонятною грустью полно...
Оттого ль, что ночлег мой далеко,
Оттого ли, что в поле темно?

Оттого ли, что близкая осень
Веет чем-то знакомым, родным -
Молчаливою грустью деревни
И безлюдьем степным?

Бунин 1886

Reply


bipchik October 14 2014, 11:01:27 UTC
что то я по вам соскучился, умники вы мои =))

Reply

neagape October 14 2014, 18:04:10 UTC
ну дык)

Reply


Leave a comment

Up