(Untitled)

Jan 13, 2011 23:46

Как я уже говорил, я обитаю на Cloister Street (ул. Монастырская, по-нашенски). Следующая улочка - Prior Street (ул. Настоятеля или как-то так), так же есть Abbey Street (ул. Аббатская), Friar Street (ул. Монашеская), Old Church (Староцерковная ул =). Ну и, конечно, столько таких названий рядом неспроста - несколько веков назад здесь было аббатство ( Read more... )

nottingham, uk

Leave a comment

Comments 8

istanaro January 14 2011, 00:28:01 UTC
Названия замечательные!!! А у нас встречались -- улица Мира, улица Терпения, улица Милости, Райская улица...

Reply

nedoearendil January 14 2011, 10:11:08 UTC
Райская? Paradise street?
У нас ещё есть проспект Науки - Science Road =)

Reply

istanaro January 14 2011, 10:16:02 UTC
Ага. Если по-португальски -- Rua do Paraiso.

Reply


the_oldest January 14 2011, 01:24:20 UTC
А почему бы и не то?

Reply

nedoearendil January 14 2011, 10:11:31 UTC
Потому что бы

Reply

the_oldest January 14 2011, 13:29:41 UTC
Что?
>не думаю, что то, где был отец Тук
А почему бы и не то?

Reply

nedoearendil January 14 2011, 14:41:09 UTC
Потому, что Шервудский лес совсем с другой стороны. И вообще священник может быть в любой церкви и она тут была явно не одна. К тому же, если бы отец Тук был оттуда, то обязательно об этом бы упомянули на табличеньке рядом.

Reply


Leave a comment

Up