Налево сказку говорит

[neivid]

Иногда в день рождения у меня есть настроение писать Специальный Деньрожденный Текст, а иногда нет. В этом году как-то не выходит формулировать возвышенное и подводить итоги (какие итоги, клиент же еще живой). И тут я, благодаря посту Кирули, вспомнила старую армейскую байку, которую рассказывали у нас как раз когда я служила. Байка славная и по

Comments

[ne_moy_journal]

Спасибо за отличную историю. )
И всего-всего Вам, чего сами себе пожелаете, ну и здоровья, как водится =)
Вы замечательная)

[ne_moy_journal]

http://www.anekdot.ru/a/an0309/o030929;10.html
Смотрим историю номер 2.

[mmuxina]

метко )

[ne_moy_journal]

Ну а Пушкин сюжеты из сказок своей няни невозбранно тырил, и чо?

[dmarck]

С днём рождения, Вика!

Спасибо Вам.

[anirinka]

хатуль мадан прекрасен
и вы прекрасны тоже, хоть и слегка по-другому
у вас ведь рассказы от направления стрелок не зависят?

с днём рождения

[khein]

С днём рождения!!!

[khein]

Как это правильно - дарить подарки на свой день рождения. Спасибо)))

[neivid]

Спасибо, Таня! Я всегда радуюсь Вашим появлениям, тем более - поздравлениям. Ура. :))

[khein]

Я Вас всегда читаю. Только тихонько)))

[martens]

Это попав в Израиль он стал хатуль мадан, среди хатулим маданим он все еще кот!

Поздравляю с днем рожденья!
Пусть всегда и вовремя!

[to_be_friends]

Перевод не правильный: у Пушкина слово "ученый" является прилагательным, причастием или как там ещё, а "мад'ан" - это существительное. Этому соответствовало бы "кот-ученый" через дефис.

Не люблю слово "мад'ан": оно ассоциируется у меня с " наукой каббала". :)