Attention please

[neko_niimura]

I've remained silent for a pretty long time and here i am again, only to let you know that i've decided to turn my lj friends only. The remaining public entries are basically live reports or posts i wrote when i was in Japan

Comments

[kuronekonotsume]

:O
i think i haven't been reading attentively, you're going to Japan? for a year? :O! congrats xD

[neko_niimura]

Thx~
maybe you miss the info cuz i only told it in French and it was some months ago but yeah, i'm going to study in Japan for a year ^^

Thank you so much for commenting here btw! I've been feeling so bad because i don't comment much on my friends' entries even if i keep reading them *ashamed* So i was seriously wondering whether i should add everyone on my current flist to my new account although i hardly talk to some ppl... é_è
Do you agree to be friended again when i've got my new account?

[kuronekonotsume]

ahaha, yeah, i sometimes run through your French posts to see how much i can catch but, uhm, yeah, usually it's not much at all xD

yes yes, please add me to your new account *^^*

[neko_niimura]

Have you ever studied French or sth? cause if not, well, i see why you can't understand anything ^^;;; sorry!

anyway, thx for your positive answer~

[pinpondash]

yaaay english entry! i always spent hours trying to translate your french entries and i always ended up in despair because my french just sucks major ass XDD

wow, one year in japan? that's great news, i hope you have a blast.
when will you leave? and what will you do over there?

[neko_niimura]

wow, i didn't know you were even bothering to read them. I thought non-French speaking ppl would just pay no attention xD Sorry for giving you so much trouble ^^;
But hey, i've also trouble figuring out your German entries, even if i enjoy reading them cuz it's the only opportunity i get to deal with German again. Not easy after a year without practising, though ^^;
well, you also write English entries more often than i do... lol

I leave in about 2 weeks and i'm going to study at a Japanese University as a 2nd year student.
Maybe i should try writing in English from time to time then, cuz i'm afraid of losing all my English skills if i only deal with Japanese for a year ^^;

[pinpondash]

haha no problem, i rather thought it was a good way to not forget my french completely :) though it is really hard to remember things when you're not practising or learning it.
i'm glad to hear that you tried to read my german entries! *___* that's awesome!
and i'm also sorry for giving you a hard time because the german entries often are not very high-german-language^^

oooh i'm jealous!! i really hope you have a great time as a student over there.
i will start studying japanese and english from the middle of october and i'm really excited. maybe i will be able to come to japan next year.
if you don't mind i would also like to be friends with your new account. and i will try and write english comments often so you won't forget the english language! :)

[neko_niimura]

I totally agree with you. I gave up German last year when i started University and now i feel as if i hadn't studied it for years. I'd be unable to talk with someone in German ;_; but i can often catch the gist of your entries so this is a little rewarding, at least ^^;
i'm even uneasy speaking English properly right now (holidays are baaad u_u) That's the best reason for me to write more English entries from now on...

I'm glad to know you're also going to study Japanese and English soon. Good luck! And let me know when you come to Japan ^^
For sure, i'll add you. i'm pleased to know you still want to be friended in spite of my lack of comments ^^; thank you.

[neko_niimura]

thx <3 I think i've still lots of things to do but i've been quite idle lately and that's not very serious of me. i leave on September 18th, maybe i should start the countdown ^^;

of course, i'll let you know about my new LJ as soon as it's done.

your icon reminds me of Kyô's poembook. i haven't opened it for ages, too bad u_u