Just got out of a cab after walking Jean to her hotel from the Castro. Cab driver speaks as we approach our first stoplight. I just saw girl get hit by a car. I still can't believe it. I ask where. Market and Castro. Man, I can't believe it.
Storywise, it's just a reprisal really. A bit of a cop out, but hell, staying on the safe side is better than gambling on, lets say, a new story (see: The Spirits Within.)