Комментарий: С фамилией французского импрессиониста американские подростки познакомились благодаря фильму 1995 года «Бестолковые» (“Clueless”). Героиня Алисии Сильверстоун сравнивает одноклассницу с картиной Моне: издалека - норм, вблизи - не очень.
Французский мюзикл “Abbacadabra” поставлен по мотивам произведений детских писателей и использует музыку группы ABBA. Какой персонаж мюзикла исполняет песню с названием “Mon nez mon nez” [моннэ́ моннэ́]?
[Ответ]Ответ: Пиноккио. Зачет: Pinocchio; с допустимыми отклонениями в написании.
Комментарий: Продолжили тему. “Mon nez” в переводе с французского - «мой нос». Слово «нос» входит в заимствования «пенсне» и «кашне́». Пиноккио - обладатель одного из самых заметных носов в мире сказок.
Вопрос 15. Персонаж Хармса тоже пускается в бега, и его путь символично заканчивается в лесу на станции ТАКОЙ ИКС. Благодаря системе внутренних перегородок, ТАКОЙ ИКС в разы превосходит человеческий по площади эпителия. Назовите ТАКОЙ ИКС.
Вопрос 16. В одном рекламном ролике лисица ночью отчаянно пытается проникнуть в запертое здание. Чье изображение можно увидеть на этом здании?
[Ответ]Ответ: [полковника] Сандерса. Зачет: [Харланда Дэвида] Сандерса; в любом падеже.
Комментарий: Продолжили тему. Камеры наружного наблюдения зафиксировали неудачную попытку взлома с проникновением в ресторан KFC. Лисий нос чует, а зуб неймет.
Вопрос 17. Возле одного ресторана быстрого питания все АЛЬФЫ сделали ТАКИМИ, чтобы напоминать прохожим о популярном пункте меню. ТАКОЙ АЛЬФОЙ назвали кузнечика необычной расцветки - возможно, перепутав семейства. Назовите ТАКУЮ АЛЬФУ.
[Ответ]Ответ: желтая зебра. Зачет: в любом числе-падеже.
Комментарий: Продолжили тему. К сорокалетию первого малайского «Макдональдса» власти Куала-Лумпура разрешили перекрасить часть пешеходных переходов в желтый цвет - под картошку фри. Кузнечика легко принять за кобылку. Быть может, поэтому черно-желтого полосатого кузнечика фотограф назвал желтой зеброй.
Comments 13
Раздатка:
[
one
]
На американском сленге девушку, приятную на вид только издалека, называют словом, в котором я пропустил две буквы. Восстановите это слово.
[Ответ]Ответ: Monet.
Зачет: Mone; Моне.
Комментарий: С фамилией французского импрессиониста американские подростки познакомились благодаря фильму 1995 года «Бестолковые» (“Clueless”). Героиня Алисии Сильверстоун сравнивает одноклассницу с картиной Моне: издалека - норм, вблизи - не очень.
Источники:
https://en.wikipedia.org/wiki/Clueless
https://www.quotes.net/mquote/19004
http://bit.ly/3CJttHS
Автор: Сергей Донецков (Тарту).
Синхрон: 12/36 (33%)
Асинхрон: 9/28 (32%)
Reply
Раздатка:
[
Mon nez mon nez
]
Французский мюзикл “Abbacadabra” поставлен по мотивам произведений детских писателей и использует музыку группы ABBA. Какой персонаж мюзикла исполняет песню с названием “Mon nez mon nez” [моннэ́ моннэ́]?
[Ответ]Ответ: Пиноккио.
Зачет: Pinocchio; с допустимыми отклонениями в написании.
Комментарий: Продолжили тему. “Mon nez” в переводе с французского - «мой нос». Слово «нос» входит в заимствования «пенсне» и «кашне́». Пиноккио - обладатель одного из самых заметных носов в мире сказок.
Источник:
https://en.wikipedia.org/wiki/Abbacadabra
Автор: Сергей Донецков (Тарту).
Синхрон: 18/36 (50%)
Асинхрон: 18/28 (64%)
Reply
Персонаж Хармса тоже пускается в бега, и его путь символично заканчивается в лесу на станции ТАКОЙ ИКС. Благодаря системе внутренних перегородок, ТАКОЙ ИКС в разы превосходит человеческий по площади эпителия. Назовите ТАКОЙ ИКС.
[Ответ]Ответ: лисий нос ( ... )
Reply
В одном рекламном ролике лисица ночью отчаянно пытается проникнуть в запертое здание. Чье изображение можно увидеть на этом здании?
[Ответ]Ответ: [полковника] Сандерса.
Зачет: [Харланда Дэвида] Сандерса; в любом падеже.
Комментарий: Продолжили тему. Камеры наружного наблюдения зафиксировали неудачную попытку взлома с проникновением в ресторан KFC. Лисий нос чует, а зуб неймет.
Источник:
https://www.lbbonline.com/news/release-your-inner-fox-with-kfc-frances-quality-campaign
Автор: Сергей Донецков (Тарту).
Синхрон: 34/36 (94%)
Асинхрон: 25/28 (89%)
Reply
Возле одного ресторана быстрого питания все АЛЬФЫ сделали ТАКИМИ, чтобы напоминать прохожим о популярном пункте меню. ТАКОЙ АЛЬФОЙ назвали кузнечика необычной расцветки - возможно, перепутав семейства. Назовите ТАКУЮ АЛЬФУ.
[Ответ]Ответ: желтая зебра.
Зачет: в любом числе-падеже.
Комментарий: Продолжили тему. К сорокалетию первого малайского «Макдональдса» власти Куала-Лумпура разрешили перекрасить часть пешеходных переходов в желтый цвет - под картошку фри.
Кузнечика легко принять за кобылку. Быть может, поэтому черно-желтого полосатого кузнечика фотограф назвал желтой зеброй.
( ... )
Reply
Leave a comment