Ура, арифметика!

[nente]

Вчера я узнала, что в испанском языке можно выносить за скобки общий суффикс!
Ну ладно, не любой, а только -mente, который образует наречия от прилагательных, присоединяясь к форме женского рода. Услышанный вчера пример: "lenta-, pero inexorablemente" вместо "lentamente, pero inexorablemente" (медленно, но верно). Правда, круто и удобно?

Comments

[actane]

Любопытно, даже никогда и не попадалось такое :)