the prodigal LJ-er returns

May 15, 2007 12:25

It feels a bit strange to be posting again after having neglected this journal for more than two years... I hadn't planned on ever returning to LJ, but my thesis advisor recommended that I start keeping a journal to get back into the habit of writing in English, so here I am again. I suppose I could've just started from scratch somewhere else, but ( Read more... )

Leave a comment

Comments 27

wavebreaker July 5 2007, 12:07:54 UTC
Hi!

I only just noticed you were back at LJ. I had deleted you since you were no longer active... I've added you back, if you don't mind. We might be able to share some experiences, since I've gone back to translating myself. ;-)

Reply


bezigebij March 10 2010, 10:13:44 UTC
This entry is also now almost 2 years old and I am not sure if a comment will reach you, but I'm curious...Where are you now in life? Still in NL? Still translating? Good? Happy?

Hope all is well. I remember you from my very beginnings here in at LJ and recognized a lot of your Dutch acclimation issues.

Reply


Leave a comment

Up