Песня к юбилею шефа

[nettoya]

У нас в лаборатории придумали презентовать шефу на 60-летний юбилей диск с любимыми песнями его сотрудников. Каждый должен выбрать свою любимую песню и прислать. Я прошерстила весь свой контактовский плэйлист туда и обратно 5 раз. Ничего не подходит. Не могу же я ему презентовать песню "Старая падла

Comments

[zheka_ural]

Робор бронислав!)

[nettoya]

Угу. "По полям, по полям красный трактор едет к нам" - тоже отличная песня https://www.youtube.com/watch?v=EDFiUCI_BJI

[ural_ga]

"Мчатся наши танки быстроходные"!)))))))))))))))))
а вообще я ржу в голосину со "старой падлы")))
ненуачо, с вашими же любимыми песнями - почему нет? Отличная же песня! не про любовь, но про возраст, да) но он же все равно ее не переведет))

[nettoya]

Он русский вообще-то )) Так что вполне себе поймет.

[ural_ga]

ах ты ж подстава)))))
ну тогда ищи чо позаковыристей, шоб не понял. Типа Alberto Iglesias & Ismael Lo - Tajabone
Причем я уверена, что ты любишь эту песню))

[nettoya]

Я эту песню никогда не слышала. И чего-то она малость заунывна для деньрожденского подарка.

[alena_surfista]

Алёна просто любит довольно мрачную или пессимистичную музыку :)

Может, "Виноградную косточку" Окуджавы? Она такая мелодичная, зрелая, мужская. Правда, там есть слова "и заслушаюсь я, и умру от любви и печали", но это метафора.

Вообще у меня плохо получается прицельно советовать музыку. Какой примерно стиль нужен (джазово-блюзовый?), на кого или что похожее?

[nettoya]

Вот и у меня в плэйлисте какой-то мрачняк оказался, причем песни-то веселые, но слова в духе "а-ля-ля, мы все помрем". Вот моя любимая Crack of Doom от Tiger Lillies, например.
Вот и та песня Имелды Мэй мне казалась идеальной, пока я не обнаружила в ней эту строчку про "прах к праху".
"Виноградная косточка" - что-то слишком заунывно, хотелось бы чего повеселее, "попраздничнее" ))
Кстати, а почему вчера не было музыкальных понедельников?

[ural_ga]

ой, обожаю Tiger Lillies! Но это не для того диска, да)))
Стинга чонить? или Уильям Борхес Идальго "La noche oscura"?

[nettoya]

Стинга щас тоже посмотрю, что там есть. Я его мало знаю. А La Noche Obscura - это же перепевка "Темной ночи"? Как-то тупо ее на испанском выкладывать, когда она есть на русском? Да и в целом военная песня, наверное, тут не очень в тему.