Leave a comment

Comments 52

ШУМЕРИЯ new_etymology November 15 2024, 20:46:07 UTC


хмурый, хмурный (рус.), хмыра (диал.) - печальный, мрачный (о человеке, его лице), архаичн. покрытый тучами (о небосводе);
хмара, хмара, хмура (укр., блр., устар. рус.), сhmаrа, chmura (слвц., пол.), chmoura (чеш.) - туча; хмариться, хмуриться, нахмуриться (устар. рус.) - мрачнеть, помрачнеть, архаичн. покрываться облаками; хмарь (устар. рус.) - мгла, темнота, пелена тумана;
хмора, хмора (смоленск. диал., по Далю) - сырая погода, туман с дождем;
пасмурный (рус.), смурый (устар. рус., по Фасмеру), pošmurný (чеш.), pošmurný, pochmurný (слвц.), pochmurny (пол.) - тёмный, мрачный, пасмурный;
šmouřiti sе (чеш.) - мрачнеть, делаться кислым.
<...>
с᾽umur (осет., по Трубачеву), čamur (курд. и тюрк., по Трубачеву) - грязь, грязный;
Ср. Шумерия - историческая область низменного болотистого плодородного междуречья Тигра и Евфрата.
<...>
[kamar; камар] (финикийск.) - тёмный;
hämu, hämar, р.п. hämara, hämarik, р.п. hämariku [хям, хямар, хямару, хямарик, хямарику] (эст.), ämärikkö (водск.), ämār (ливон.), hämy, hämärä [хямю, хямяря] (фин.), ( ... )

Reply

Re: ШУМЕРИЯ lecanio November 16 2024, 05:37:58 UTC
Прелестно. И всё - рацтвó, да?

Reply

Re: ШУМЕРИЯ new_etymology November 16 2024, 05:58:22 UTC
Да, дорогой.
Родство, у Фасмера разбросанное по мелким полдстатейкам.
Компьютера-то у него под рукой не было (((

Reply

Re: ШУМЕРИЯ lecanio November 16 2024, 06:20:37 UTC
Вы великий человек! Что там какой-то незначащий Фасмер...

Reply


Leave a comment

Up