Nigel. Английская форма латинского Nigellus, от nigellus («слегка чёрный»), уменьшительное от niger («(сияющий) чёрный»), особенно часто использовалось в Средние века для латинизации нормандского Néel и ирландского Neil.
Речка НЕГЛА, в Кировской области очень напоминает марийское слово. Есть наверное немало гидронимов "ЧЁРНАЯ РЕЧКА". НЕГЫЗ (тюрк, мари...) - основание, база. Есть где-то в тексте у вас похожее эстонское слово...
N.B. речка "Неглинка" в Петрозаводске - это, скорее всего, сделанное москвичами искажение от названия находящегося в 14 км истокового озера под названием Нигиш-Ламби.
Примечательно, что изначальные корни, однако, могут быть те же, что и у московской Неглимны:
как тут ни вспомнить НИГИЛистов и англ. NEGLIGence ("небрежность, халатность")
Nigel. Английская форма латинского Nigellus, от nigellus («слегка чёрный»), уменьшительное от niger («(сияющий) чёрный»), особенно часто использовалось в Средние века для латинизации нормандского Néel и ирландского Neil.
Речка НЕГЛА, в Кировской области очень напоминает марийское слово.
Comments 25
Reply
Английская форма латинского Nigellus, от nigellus («слегка чёрный»), уменьшительное от niger («(сияющий) чёрный»), особенно часто использовалось в Средние века для латинизации нормандского Néel и ирландского Neil.
Речка НЕГЛА, в Кировской области очень напоминает марийское слово.
Есть наверное немало гидронимов "ЧЁРНАЯ РЕЧКА".
НЕГЫЗ (тюрк, мари...) - основание, база.
Есть где-то в тексте у вас похожее эстонское слово...
Reply
( ... )
Reply
Примечательно, что изначальные корни, однако, могут быть те же, что и у московской Неглимны:
нигиш ~ nõgus "вогнутый, впалый" (о рельефе местности): https://arhiiv.eki.ee/dict/evs/index.cgi?Q=nõgus.. + См. https://anti-fasmer.livejournal.com/129893.html
ламби ~ lamb, lampi "лесное озеро, пруд, промоина": https://new-etymology.livejournal.com/551453.html
Reply
как тут ни вспомнить НИГИЛистов и англ. NEGLIGence ("небрежность, халатность")
Nigel.
Английская форма латинского Nigellus, от nigellus («слегка чёрный»), уменьшительное от niger («(сияющий) чёрный»), особенно часто использовалось в Средние века для латинизации нормандского Néel и ирландского Neil.
Речка НЕГЛА, в Кировской области очень напоминает марийское слово.
Reply
Leave a comment