ЙОЛЬ, YALDA, КОЛЯДА - Рождество Солнца. Змееборчество. EEL, ЁЛКА и YULE LOG - символы Змея, Дракона.

[new_etymology]

В Римскую эпоху с 17 декабря и до дня зимнего солнцестояния (в то время 25 декабря), до Dies Natalis Solis Invicti («дня рождения непобедимого Солнца») - праздновались Сатурналии.

В IV веке н.э. Sol Invictus был переименован в христианский праздник Рождество ХРИСТово (фактически, рождества всё того же Солнца - ибо КРЕСТ в круге - древний

Comments

[lengvizd]

спасибо. буду изучать.

[new_etymology]

Для ЁЛКИ интересно ещё татарское:

йолку (тат.) - дёргать, выдёргивать, рвать, вырывать, вырвать; теребить; общипывать, общипать (курицу);
йолкыну (тат.) - рваться, вырываться; перен. сильно тревожиться, волноваться, беспокоиться;
йолкыш (тат.) - оборванный, бедный, нищий; оборванец, растрёпа, обормот; уродливый, убогий.

[lettland9]

jõlkuma - слоняться где, шляться, шастать, шататься, трепаться , болтаться
https://www.eki.ee/dict/ety/index.cgi?Q=j%C3%B5lkuma&F=M&C06=et

[new_etymology]

Интересное сравнение для ЙОЛЯ как обряда, ритула, выдвинул hypershtopor: https://lengvizdika.livejournal.com/111710.html

✔ жола (каз.) - традиция, обычай; ЙОЛА (тат.) - обычай, нрав; обряд, ритуал; обрядовый, ритуальный;
жол (каз.), yol, yolar [йол, йолар] (тур., азер.), юл (тат.) - путь, дорога;
gel(mek) [гель(мек)] (тур.), gəl(mək) (азер.), gel (туркм.), кел (каз.), кил (тат.), келген (кирг.) - приходить; См. гулять, улица: https://anti-fasmer.livejournal.com/315920.html ;
gelenek [геленек] (тур.) - традиция; путь.

кальки:

✔ trad [трад] (шв.), Trade [траде] (ниж.-нем.), trade [трейд] (англ.) - тропа, путь; торговля;
tradere [традере] (лат.) - доставлять, передавать; отсюда: tradition [трэишн] (англ.), tradizione [традицьёне] (ит.) - традиция, обычай.

✔ way [уэй, вей] (англ.) - путь, дорога, ход; перен. способ, обычай.

[yyprst]

прям диссертация. спасибо.
(а угорь-то электрический и ель светилась огнями Эльма)

[new_etymology]

и про Огни Эльма, и про Ёлку - здесь:

• Нордические начала Илиады и Одиссеи: миграция мифа. Феличе Винчи, 2022 (ПРОЕКТ, комментарии и замечания приветствуются)
https://cloud.mail.ru/public/G6pr/VtFPEHjg1

[yyprst]

жаль не вижу связи со здоровьем.
в году есть 2 периода обострений осень и весна
и оздоровлений: зима и лето
оздоровления в древности символизировали распятием змия

[mopoky_net]

надо иметь в виду, что все постоянно трудятся над "национальной культурой" в том числе добавляя слова "родного " языка, элементарно их сочиняя. В чужом языке нельзя понять время создания слова, поэтому эти цепочки не всегда несут информацию о реальных связях. кмк.
Хотя многие связи также очевидны.

Этимология :: Жаба, Лягушка

[livejournal]

Пользователь vitruvianus_9 сослался на вашу запись в своей записи « Этимология :: Жаба, Лягушка» в контексте: [...] - кишка, шланг, рукав, и т.д.См. Коляда и Святочное бревно:new-etymology.livejournal.com/19504.html [...]