и это тоже. но я не знаю из какого языка это пошло, но например...
кот выглядит достаточно грустным, а в инглиш лэнгвич грустный спутывается с синим и оттенками синего. итого, этот вот невесёлый-грустный при переводе запросто становится голубым-геем-весёлым.
Comments 49
Reply
Reply
И Овечкин опять забивает хорошо!
Reply
а кошка классная.
Reply
А меня удивляло. что там голубого нашли
Reply
кот выглядит достаточно грустным, а в инглиш лэнгвич грустный спутывается с синим и оттенками синего.
итого, этот вот невесёлый-грустный при переводе запросто становится голубым-геем-весёлым.
Reply
Я рискну предположить, что дело ещё и в освещении, при котором велась съёмка. На самом деле кошки этой породы дымчато-серые с голубоватым отливом.
Reply
Reply
Красавица!
Reply
ваша красивше )
Reply
Leave a comment