Indonesian Project for KinKi Kids Fans!
i'm helping a dear friend to spread the very first Indonesian fans project for KinKi Kids. so if love KinKi Kids or just want to participate on the project, please take a look under cut (i'm simply copy paste from the original format ^^;;)
Dear All Kinki Kids fans di Indonesia,
Menyambut Valentine & Chinese New year 2010 yang jatuh pada hari yang sama 14 February 2010, begitu juga dengan dimulainya [SHOCK] Koichi-san. ~(^o^)oo(^o^)~
Kita mau ajak semua fans Kinki Kids, baik itu Tsuyoshi-san' fans, Koichi-san's, KKF, ataupun KKL bareng - bareng kirim Postcard untuk mereka berdua. *^o^*.
" I kara no ♥ to KINKI KIDS "
Postcard ini akan dikirim ke :
〒１０５-８００２ 文化放送 ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓどんなもんヤ！
(〒１０５-８００２ Bunka Housou ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ Donnamonya！)
Pada Tanggal 14 January 2010 setelah terkumpul.
Ketentuan yang harus diperhatikan :
1. Ukuran postcard standard 16 x 11.5 cm, tema desain postcard, Merah. Dan nuansa sesuai dengan event (valentine/Chinese new year). Disarankan buatan sendiri, baik itu handmade (hasil karya sndiri) atau pakai photoshop kemudian di print. Tapi kalau susah dan berat ngerjainnya dan mau pakai yang dijual umum juga boleh.
Tapi ingat jangan gunakan gambar official Kinki Kids (scan majalah etc).
2. Judul Project ini " I kara no ♥ to KINKI KIDS " (tulisan hitam kecuali heart signna merah) dituliskan dibagian kiri atas postcard yang putih (untuk message n address). Pakai tulis tangan.
3. Isinya :
a. "HAPPY 14TH FEBRUARY 2010" in English
b. " なんでもこいやのフツオタ美人" (nandemo koiya no futsuota bijin)
1 pertanyaan simple untuk Kinki Kids yang kalian ingin tanyakan menyangkut valentine
Yang bisa bahasa jepang, tuliskan dalam hiragana. bagi yang tidak, bisa tuliskan dalam bahasa inggris terlebih dahulu nanti kita bantu untuk translate ke Jepangnya. Tapi tolong di berikan jarak yang cukup untuk hasil translate-an Jepangnya nanti.
c. Penutup: 2010, February 14th, tempat & nama jelas/signature.
5. Postcard di kumpulkan paling lambat 9 January 2010. Bagi yang di Jakarta, mungkin bisa di kumpulkan saat gathering (keterangan lebih lanjut menyusul untuk gathering). Untuk yang diluar Jakarta atau tidak bisa mengikuti gath, bisa dititipkan kepada teman yang berpartisipasi, atau bisa mengirimkan ke alamat yang akan diinfokan via e-mail dibawah.
6. Sample :
http://img684.imageshack.us/img684/5815/sample0001.jpg
http://img705.imageshack.us/img705/946/samplet.jpg
(maap samplena ancur XD;;;
Kalau dilihat sepertinya agak susah dan ribet yah, tapi ini semua untuk [Kinki Kids] ^o^. Untuk Tsuyoshi-san, dan Koichi-san. To say thanks and to reply their love ^o^.
Meskipun ga semua dari kita bisa pergi ke Jepang dan nonton Konser Kinki Kids secara langsung. Ga bisa teriakin ucapan "THANK YOU" secara langsung buat mereka berdua, kita harap dengan project postcard ini semuanya bisa tersampaikan walau sedikit...
Jadi amat sangat diharapkan partisipasinya yah... ^o^/o
It’s the chance to let them know we are exist, and to say the greeting back to them! ^^ Send ‘em love?!
To support Kinki in 2010, to support Tsuyoshi-san in whatever he will do, to support Koichi-san who will do 100 perf of SHOCK and his solo concert!
Kalau ada pertanyaan, dan untuk mengetahui alamat seperti info diatas bisa mail ke spaceinsea.futarinosekai@gmail.com, with subject : I kara no ♥ to KINKI KIDS
this project sounds FUN! KinKi Kids was my first favorite group of JE, infact they were the reason why i started this fandom, ah memories <33 i still listen to their songs and i wish all the best for this project! peachie_cyo, ganbaree!!!
Dear All Kinki Kids fans di Indonesia,
Menyambut Valentine & Chinese New year 2010 yang jatuh pada hari yang sama 14 February 2010, begitu juga dengan dimulainya [SHOCK] Koichi-san. ~(^o^)oo(^o^)~
Kita mau ajak semua fans Kinki Kids, baik itu Tsuyoshi-san' fans, Koichi-san's, KKF, ataupun KKL bareng - bareng kirim Postcard untuk mereka berdua. *^o^*.
" I kara no ♥ to KINKI KIDS "
Postcard ini akan dikirim ke :
〒１０５-８００２ 文化放送 ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓどんなもんヤ！
(〒１０５-８００２ Bunka Housou ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ Donnamonya！)
Pada Tanggal 14 January 2010 setelah terkumpul.
Ketentuan yang harus diperhatikan :
1. Ukuran postcard standard 16 x 11.5 cm, tema desain postcard, Merah. Dan nuansa sesuai dengan event (valentine/Chinese new year). Disarankan buatan sendiri, baik itu handmade (hasil karya sndiri) atau pakai photoshop kemudian di print. Tapi kalau susah dan berat ngerjainnya dan mau pakai yang dijual umum juga boleh.
Tapi ingat jangan gunakan gambar official Kinki Kids (scan majalah etc).
2. Judul Project ini " I kara no ♥ to KINKI KIDS " (tulisan hitam kecuali heart signna merah) dituliskan dibagian kiri atas postcard yang putih (untuk message n address). Pakai tulis tangan.
3. Isinya :
a. "HAPPY 14TH FEBRUARY 2010" in English
b. " なんでもこいやのフツオタ美人" (nandemo koiya no futsuota bijin)
1 pertanyaan simple untuk Kinki Kids yang kalian ingin tanyakan menyangkut valentine
Yang bisa bahasa jepang, tuliskan dalam hiragana. bagi yang tidak, bisa tuliskan dalam bahasa inggris terlebih dahulu nanti kita bantu untuk translate ke Jepangnya. Tapi tolong di berikan jarak yang cukup untuk hasil translate-an Jepangnya nanti.
c. Penutup: 2010, February 14th, tempat & nama jelas/signature.
5. Postcard di kumpulkan paling lambat 9 January 2010. Bagi yang di Jakarta, mungkin bisa di kumpulkan saat gathering (keterangan lebih lanjut menyusul untuk gathering). Untuk yang diluar Jakarta atau tidak bisa mengikuti gath, bisa dititipkan kepada teman yang berpartisipasi, atau bisa mengirimkan ke alamat yang akan diinfokan via e-mail dibawah.
6. Sample :
http://img684.imageshack.us/img684/5815/sample0001.jpg
http://img705.imageshack.us/img705/946/samplet.jpg
(maap samplena ancur XD;;;
Kalau dilihat sepertinya agak susah dan ribet yah, tapi ini semua untuk [Kinki Kids] ^o^. Untuk Tsuyoshi-san, dan Koichi-san. To say thanks and to reply their love ^o^.
Meskipun ga semua dari kita bisa pergi ke Jepang dan nonton Konser Kinki Kids secara langsung. Ga bisa teriakin ucapan "THANK YOU" secara langsung buat mereka berdua, kita harap dengan project postcard ini semuanya bisa tersampaikan walau sedikit...
Jadi amat sangat diharapkan partisipasinya yah... ^o^/o
It’s the chance to let them know we are exist, and to say the greeting back to them! ^^ Send ‘em love?!
To support Kinki in 2010, to support Tsuyoshi-san in whatever he will do, to support Koichi-san who will do 100 perf of SHOCK and his solo concert!
Kalau ada pertanyaan, dan untuk mengetahui alamat seperti info diatas bisa mail ke spaceinsea.futarinosekai@gmail.com, with subject : I kara no ♥ to KINKI KIDS
this project sounds FUN! KinKi Kids was my first favorite group of JE, infact they were the reason why i started this fandom, ah memories <33 i still listen to their songs and i wish all the best for this project! peachie_cyo, ganbaree!!!