Черные глаза
В дело вступает гений - Оскар Строк, автор великих танго.
"Черные глаза" - первое танго Оскара Строка - написаны в 1928 г. Танго автобиографическое: у Строка, занявшегося в Риге изданием собственного журнала, вспыхнул роман с секретаршей Лени Либман, ради которой он собирался бросить семью - жену Луизу-Анжелу, дочь Веру и сына Евгения, - и перенес издательство журнала в Париж. Журнал развалился, Либман ушла к другому. Как раз в 1928 г. в Париже гастролировал основатель жанра танго-песни аргентинец Карлос Гардель. Возможно, Строк его там слышал. Впервые "Черные глаза" вышли в 1929 году на пластинке фирмы "His Master's Voice" в исполнении берлинского оркестра Марека Вебера, солировал Марек Белоусов. В СССР его первым исполнили Казимир Малахов с джазом Александра Цфасмана (в Москве) и Иван Миловидов с джазом Якова Скоморовского (в Ленинграде). В начале 1930-х "Черные глаза" вошли в репертуар Петра Лещенко.
Любимый сайт, конечно. Читайте. И слушайте.
Кстати, Оскар Строк позднее написал Ответ на Черные глаза. Я нашел исполнение и этого танго, оно в самом конце
"Любимый сайт" периодически обваливается, тут уж ничего не поделаешь.
Петр Лещенко
Юрий Морфесси
Анна Марли-Смирнова и Алеша Ладыженский
Александр Артемьев
Олег Погудин
Евгений Дятлов
Ответ на "Черные глаза"
Марк Левин
Музыка Оскара Строка
Слова Александра Перфильева
Был день осенний, и листья грустно опадали.
В последних астрах печаль хрустальная жила.
Грусти тогда с тобою мы не знали,
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.
Ах! Эти черные глаза меня пленили.
Их позабыть нигде нельзя - они горят передо мной.
Ах! Эти черные глаза меня любили.
Куда же скрылись вы теперь? Кто близок вам другой?
Ах! Эти черные глаза меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя,
Они горят передо мной.
Ах! Эти черные глаза!
Кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце и покой.
ОТВЕТ НА «ЧЁРНЫЕ ГЛАЗА»
Музыка Оскара Строка
Где Вы,
Дни золотые
Нашей солнечной весны,
Дни мелькнувшие, иные?
Как мы любили и счастливы были с тобою тогда.
Припев:
Ты все грустишь о черных глазах моих -
Тех, что не в силах ты забыть никогда.
А я тоскую одна
О былом, вспоминая тебя,
Друг мой милый и далекий...
Что же
Ты все грустишь о черных глазах моих,
Их ли не в силах ты позабыть никогда?
Но я тоскую одна.
Вернись.
Ведь я люблю тебя!
"Черные глаза" - первое танго Оскара Строка - написаны в 1928 г. Танго автобиографическое: у Строка, занявшегося в Риге изданием собственного журнала, вспыхнул роман с секретаршей Лени Либман, ради которой он собирался бросить семью - жену Луизу-Анжелу, дочь Веру и сына Евгения, - и перенес издательство журнала в Париж. Журнал развалился, Либман ушла к другому. Как раз в 1928 г. в Париже гастролировал основатель жанра танго-песни аргентинец Карлос Гардель. Возможно, Строк его там слышал. Впервые "Черные глаза" вышли в 1929 году на пластинке фирмы "His Master's Voice" в исполнении берлинского оркестра Марека Вебера, солировал Марек Белоусов. В СССР его первым исполнили Казимир Малахов с джазом Александра Цфасмана (в Москве) и Иван Миловидов с джазом Якова Скоморовского (в Ленинграде). В начале 1930-х "Черные глаза" вошли в репертуар Петра Лещенко.
Любимый сайт, конечно. Читайте. И слушайте.
Кстати, Оскар Строк позднее написал Ответ на Черные глаза. Я нашел исполнение и этого танго, оно в самом конце
"Любимый сайт" периодически обваливается, тут уж ничего не поделаешь.
Петр Лещенко
Click to viewЮрий Морфесси
Анна Марли-Смирнова и Алеша Ладыженский
Александр Артемьев
Олег Погудин
Евгений Дятлов
Ответ на "Черные глаза"
Марк Левин
Музыка Оскара Строка
Слова Александра Перфильева
Был день осенний, и листья грустно опадали.
В последних астрах печаль хрустальная жила.
Грусти тогда с тобою мы не знали,
Ведь мы любили, и для нас весна цвела.
Ах! Эти черные глаза меня пленили.
Их позабыть нигде нельзя - они горят передо мной.
Ах! Эти черные глаза меня любили.
Куда же скрылись вы теперь? Кто близок вам другой?
Ах! Эти черные глаза меня погубят,
Их позабыть нигде нельзя,
Они горят передо мной.
Ах! Эти черные глаза!
Кто вас полюбит,
Тот потеряет навсегда
И сердце и покой.
ОТВЕТ НА «ЧЁРНЫЕ ГЛАЗА»
Музыка Оскара Строка
Где Вы,
Дни золотые
Нашей солнечной весны,
Дни мелькнувшие, иные?
Как мы любили и счастливы были с тобою тогда.
Припев:
Ты все грустишь о черных глазах моих -
Тех, что не в силах ты забыть никогда.
А я тоскую одна
О былом, вспоминая тебя,
Друг мой милый и далекий...
Что же
Ты все грустишь о черных глазах моих,
Их ли не в силах ты позабыть никогда?
Но я тоскую одна.
Вернись.
Ведь я люблю тебя!