Killing Me Softly with His Song

[nicolaitroitsky]

"Нежно (или мягко) убивая меня своей песней". Оказывается, был и такой шлягер. Век живи. Не всё русские песни/романсы и оперные арии давать. Надо разнообразить рубрику.
Дмитрий Шварц и мой новый Любимый сайтЪ Рассказывает его историю
У истоков этого произведения незримо стоит сам Бадди Холли (Buddy Holly), в честь которого Дон Маклин (Don McLean) записал в 1971 свой альбом "Американский Пирог" (American Pie), прослушивание которого вдохновило Лори Либерман ( Lori Lieberman) написать стихи, которые, в свою очередь, легли в основу будущего хита. Там много интересного написано
И здесь тоже немало информации.
В общем, очень хорошая попса, мелодичная, приятная

Лори Либерман

Click to view

Фрэнк Синатра. Хотя в комментах пишут, что не Синатра, а некий Перри Комо. У меня нет мнения

Click to view

Роберта Флэкк

Click to view

Fugees

Click to view

Омара Портуондо. По-испански

Click to view

Оливия Онг

Click to view

Al B. Sure. Алберт Джейсон Браун. Какой-то римейк

Click to view

Чарлз Фокс - Норман Гимблел/Лори Либерман

I heard he sang a good song, I heard he had a style,
And so I came to see him and listen for a while.
And there he was this young boy, stranger to my eyes,

Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song.

I felt all flushed with fever,Embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish,But he just kept right on

Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song