God Save the Queen
Гимн Великобритании, то есть United Kingdom of Great Britain & Northern Ireland
«Боже, храни Короля/Королеву!» Также, королевский гимн Канады, Австралии, Новой Зеландии и некоторых иных стран Королевств Содружества. Гимн британской королевской семьи. Королевский (не национальный) гимн Норвегии - Kongesangen (исполняется в переводе на норвежский) и в 1871 - 1918 гг. - Германской империи (с текстом Г. Хариеса).
Гимн был утверждён в 1745 году, во время правления короля Георга II.
Не существует единой официальной версии гимна, он ни разу не подтверждался официально королевской прокламацией или актом британского парламента, то есть формально существует лишь традиция (гимн «де-факто»).
Ну и так далее
Показания об авторстве расходятся. То есть, автор слов неизвестен, хотя текст это известен с ХVI века. А вот с композитором сложнее. В википедии написано, что музыку сочинил Томас Арн, тот самый, который автор музыки к песне Правь Британия морями. На самом же деле это только одна из версий.
Подробнее можно почитать здесь, но только по-английски. Исполнений будет мало, так как разнообразия нет и быть не может
Брайан Мей. Без слов, на гитаре
Секс Пистолс. Пародия и версия навыворот
Nouvelle Vague. Та же версия
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen:
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen.
2
O Lord, our God, arise,
Scatter her enemies,
And make them fall.
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On Thee our hopes we fix,
God save us all.
3
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save the our Queen.
Если правящим монархом является мужчина (король), две строки последнего куплета произносятся так:
With heart and voice to sing
God save the our King.
Вариант Секс Пистолс
God save the Queen
the fascist regime,
they made you a moron
a potential H-bomb.
God save the Queen
she ain't no human being.
There is no future
in England's dreaming
Don't be told what you want
Don't be told what you need.
There's no future
there's no future
there's no future for you
God save the Queen
we mean it man
we love our queen
God saves
God save the Queen
'cos tourists are money
and our figurehead
is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
all crimes are paid.
When there's no future
how can there be sin
we're the flowers
in the dustbin
we're the poison
in your human machine
we're the future
you're future
God save the Queen
we mean it man
we love our queen
God saves
God save the Queen
we mean it man
there is no future
in England's dreaming
No future
no future for you
no fufure for me
Все великие арии
Великие дуэты и ансамбли
Что было
Великие арии, песни и романсы-6
Великие арии, песни и романсы-5
Великие арии, песни и романсы-4
Великие арии, песни и романсы-3
Песни и великие арии-2
Песни и великие арии
Музыка в моей сети
Песни ХХ века
«Боже, храни Короля/Королеву!» Также, королевский гимн Канады, Австралии, Новой Зеландии и некоторых иных стран Королевств Содружества. Гимн британской королевской семьи. Королевский (не национальный) гимн Норвегии - Kongesangen (исполняется в переводе на норвежский) и в 1871 - 1918 гг. - Германской империи (с текстом Г. Хариеса).
Гимн был утверждён в 1745 году, во время правления короля Георга II.
Не существует единой официальной версии гимна, он ни разу не подтверждался официально королевской прокламацией или актом британского парламента, то есть формально существует лишь традиция (гимн «де-факто»).
Ну и так далее
Показания об авторстве расходятся. То есть, автор слов неизвестен, хотя текст это известен с ХVI века. А вот с композитором сложнее. В википедии написано, что музыку сочинил Томас Арн, тот самый, который автор музыки к песне Правь Британия морями. На самом же деле это только одна из версий.
Подробнее можно почитать здесь, но только по-английски. Исполнений будет мало, так как разнообразия нет и быть не может
Click to viewБрайан Мей. Без слов, на гитаре
Секс Пистолс. Пародия и версия навыворот
Nouvelle Vague. Та же версия
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen:
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen.
2
O Lord, our God, arise,
Scatter her enemies,
And make them fall.
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On Thee our hopes we fix,
God save us all.
3
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice
God save the our Queen.
Если правящим монархом является мужчина (король), две строки последнего куплета произносятся так:
With heart and voice to sing
God save the our King.
Вариант Секс Пистолс
God save the Queen
the fascist regime,
they made you a moron
a potential H-bomb.
God save the Queen
she ain't no human being.
There is no future
in England's dreaming
Don't be told what you want
Don't be told what you need.
There's no future
there's no future
there's no future for you
God save the Queen
we mean it man
we love our queen
God saves
God save the Queen
'cos tourists are money
and our figurehead
is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
all crimes are paid.
When there's no future
how can there be sin
we're the flowers
in the dustbin
we're the poison
in your human machine
we're the future
you're future
God save the Queen
we mean it man
we love our queen
God saves
God save the Queen
we mean it man
there is no future
in England's dreaming
No future
no future for you
no fufure for me
Все великие арии
Великие дуэты и ансамбли
Что было
Великие арии, песни и романсы-6
Великие арии, песни и романсы-5
Великие арии, песни и романсы-4
Великие арии, песни и романсы-3
Песни и великие арии-2
Песни и великие арии
Музыка в моей сети
Песни ХХ века