Оскар Фельцман. Памяти Мастера. Вторая часть
Первая часть
Продолжим. Оскар Борисович Фельцман создал целый мир, целую вселенную, ее не исчерпать ни в одном, ни в двух постах, просто хочется вспомнить еще некоторые его песни.
Их так много, что нельзя объять необъятное, поэтому я остановился еще на четырех, слова к которым написали четыре разных поэта-песенника, все опытные и маститые, да с другими Оскар Борисович не работал. Он всегда говорил, что для него очень важны слова песни. Итак:
"Венок Дуная" - Евгений Долматовский
"Ничего не вижу" - Лев Ошанин
"Возвращение романса" - Игорь Кохановский
"За полчаса до весны" - Наум Олев
Это капля в море, малая доля, но я на всеохватность и не претендовал.
На фото - молодая Эдита Пьеха
Венок Дуная
Эдита Пьеха
Click to viewВалентин Женевский
Ничего не вижу
Вероника Круглова. За роялем автор
Ирина Бржевская
Эдита Пьеха
Возвращение романса
Муслим Магомаев
Анна Герман
За полчаса до весны
"Песняры"
http://www.youtube.com/watch?v=xuo3HtrmxzE
Вышла мадьярка на берег Дуная
Бросила в воду цветок,
Утренней Венгрии дар принимая,
Дальше понесся поток.
Этот поток увидали словаки
Со своего бережка.
Стали бросать они красные маки,
Их принимала река.
Дунай, Дунай,
А ну, узнай,
Где чей подарок!
К цветку цветок
Сплетай венок,
Пусть будет он красив и ярок.
Встретились в волнах болгарская роза
И югославский жасмин.
С левого берега лилию в росах
Бросил вослед им румын.
От Украины, Молдовы, России
Дети Советской страны
Бросили тоже цветы полевые
В гребень дунайской волны.
Дунай, Дунай,
А ну, узнай,
Где чей подарок!
К цветку цветок
Сплетай венок,
Пусть будет он красив и ярок.
Ж Ж Ж
Я люблю бродить одна
По аллеям полным звездного огня
Я своих забот полна
Вы влюбленные не прячьтесь от меня
Ничего не вижу ничего не слышу
Ничего не знаю ничего никому не скажу
Ничего не вижу ничего не слышу
Ничего не знаю ничего никому не скажу
Вижу радость и беду
Даже слышу как сердца стучат в груди
Кто-то шепчет завтра жду
Кто-то шепчет ненавижу уходи
Ничего не вижу ничего не слышу
Ничего не знаю ничего никому не скажу
А самой мне все равно
Если кто-то ждет вечернею порой
Пусть один зовет в кино
Или просит погулять меня другой
Ничего не вижу ничего не слышу
Ничего не знаю ничего никому не скажу
Вдруг ударила гроза
Это ты сказал негромкие слова
Заглянул в мои глаза
И от счастья закружилась голова
Ничего не вижу ничего не слышу
Ничего не знаю ничего никому не скажу
Ничего не вижу ничего не слышу
Ничего не знаю ничего никому не скажу
Ж Ж Ж
Сегодня я нисколько не боюсь
С двадцатым веком временно расстаться -
Позвольте я в любви Вам объяснюсь
Высоким слогом русского романса:
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
Вы для меня - смятение отныне.
Покорно жду ответа Ваших глаз,
И повторяю в мыслях Ваше имя.
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
И повторяю в мыслях Ваше имя.
Одни меня, наверно, не поймут,
Другим улыбку спрятать не удастся -
И всё же я на несколько минут
Вернусь опять к старинному романсу.
Я видел Вас всего лишь только раз,
Но мне открылся мир неповторимый...
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
И повторяю в мыслях Ваше имя.
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
И повторяю в мыслях Ваше имя.
Грустит романс тревожно и светло,
И к Вам непостижимо в слове каждом
Приходит откровение само,
Как Вы в мою судьбу вошли однажды.
Уйдете Вы - скажу Вам: "В добрый час..."
Но мир без Вас мне явится пустыней,
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
И повторяю в мыслях Ваше имя.
Я Вас люблю, я думаю о Вас
И сохраню навеки Ваше имя
Ж Ж Ж
В мокром саду осень забыла
Рваный платок мокрой листвы
Лучше бы нам встретиться было
За полчаса до весны
Опозданием мы наказаны
Что слова любви прежде сказаны
Что совсем другим доверяли сны
За полчаса до весны
Что совсем другим доверяли сны
За полчаса до весны
Видятся мне белые вербы
Солнце и снег звон тишины
Было бы всё проще наверно
За полчаса до весны
Если б судьбу знали заранее
Что средь дождей встретимся мы
Я бы пришёл к вам на свидание
За полчаса до весны