Песни из фильма Служебный роман

[nicolaitroitsky]

Только прошли юбилеи Андрея Мягкова и Лии Ахеджаковой, вот и навеяло.
Песни эти все хорошо знают, рассказывать о них не нужно. Всю музыку написал Андрей Петров, еще один гений, как и Микаэл Таривердиев, с которым работал Эльдар Рязанов.
Стихи разные, и Бернса, и Евтушенко и - самые знаменитые - самого Рязанова, которого, как я считаю, можно по праву считать поэтом, а песню "У природы нет плохой погоды" - потрясающим гениальным романсом, одним из лучших во второй половине ХХ века

Моей душе покоя нет
Алиса Фрейндлих

Click to view

Click to view

Андрей Мягков

Click to view

Роза Рымбаева

Click to view

У природы нет плохой погоды (с этим тезисом я решительно не согласен!)
Алиса Фрейндлих

Click to view

Людмила Сенчина

Click to view

Ирина Понаровская

Click to view

Нас в набитых трамваях болтает
Андрей Мягков

Click to view

Михаил Боярский

Click to view

Обрываются речи влюбленных
Алиса Фрейндлих и Андрей Мягков

Click to view

Осень
Алиса Френйдлих

You can watch this video on www.livejournal.com

Роберт Бернс в переводе Самуила Маршака

Моей душе покоя нет -
Весь день я жду кого-то.
Без сна встречаю я рассвет,
И всё из-за кого-то.
Со мною нет кого-то.
Ах, где найти кого-то?
Могу весь мир я обойти,
Чтобы найти кого-то...
Чтобы найти кого-то...
Могу весь мир я обойти!

О вы, хранящие любовь
Неведомые силы!
Пусть невредим вернется вновь
Ко мне мой кто-то милый!
Но нет со мной кого-то,
Мне грустно отчего-то...
Клянусь, что всё бы я отдал
На свете для кого-то...
На свете для кого-то...
Клянусь, что всё бы я отдал!

Эльдар Рязанов

У природы нет плохой погоды.
Каждая погода - благодать.
Дождь ли, снег, любое время года
Надо благодарно принимать.
Отзвуки душевной непогоды,
В сердце одиночества печать,
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать.
Надо благодарно принимать.

Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днём всё непосильней кладь.
Что тебе назначено природой,
Надо благодарно принимать.
Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода,
Надо благодарно принимать.
Надо благодарно принимать.

У природы нет плохой погоды,
Ход времён нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя, благословить.

Здесь все стихи, они же тексты песен

Легкая музыка
Легкая музыка-2
Легкая музыка-3
Легкая музыка-4
Мгновения классики