Книга как женщина
К красивой, хорошо изданной, богато и содержательно проиллюстрированной книге я отношусь, как к красивой женщине. Даже еще более рьяно - хочу немедленно сделать ее своей - книгу, не женщину.
Вот так я и купил эту. Перо Тафур, кастильский (еще ни в коем случае не испанский) идальго, заядлый путешественник, человек XV века оставил интересные путевые записки, опять-таки на кастильском, а еще не на испанском языке.
Дальше
Книга - билингва. Можно прчоитать оригинал. Вот так это выглядит
Перо Тафур побывал в Италии, Германии, Греции, в останках Византии (незадолго до падения Константинополя в 1453 году), в Крыму (генуэзско-татарском, и татары там НЕ АБРОГИНЕЫ, хватит врать!), в Египте, в Иерусалиме, уже захваченном обратно мусульманами, но паломников пускали.
Хотел съездить в Эфиопию, в Индию и к монголам, но не получилось, Тафур не испугался, но проводников не нашел.
Любопытное наблюдение: в ту пору самые дикие нравы на дорогах царили - как вы думаете где? В исламских странах? Ни фига подобного! В Германии, якобы мирной и цивилизованной. Такие вот "европейские ценности".
Ну и еще иллюстрации, из-за которых я эту книжку в свое время приобрел
Ну а мне было особенно интересно прочитать про Флоренцию, Венецию, Рим, Неаполь - так как я там бывал, правда, попозже на 500 с лишним лет
