Вроде бы Великобритания пока не распалась, и Шотландия от нее не отделилась. И я никогда не видел, чтобы писали вместо Made in USA - Made in какой-нибудь из штатов. И в других федеративных государствах не замечал подобных перверзий в этикетках.
А тут - во как!
Смотрите
Как будто Scotland - отдельное суверенное государство. С чего бы это? И как так?