The Sound and the Fury. Шум и ярость
Режиссёр Мартин Ритт
Продюсер Джерри Уолд
На основе Шум и ярость
Авторы
сценария Ирвинг Раветч
Харриет Фрэнк
В главных
ролях Юл Бриннер
Джоан Вудвард
Оператор Чарльз Г. Кларк
Композитор Алекс Норт
Художник-постановщик Maurice Ransford[d]
Кинокомпании Jerry Wald Productions, Twentieth Century Fox
Дистрибьютор 20th Century Studios
Длительность 110 мин.
Страна США
Язык английский
Год 1959
Режиссер Мартин Ритт. По Фолкнеру, точнее по мотивам романа Фолкнера. Роман очень сложный, тонкий, с потоком сознания не менее изощренным, чем у Джойса, о деградации южного семейства Компсонов. Роман я читал, частично - по-английски, в том числе самую трудную с точки зрения языка первую часть, от первого лица умственно неполноценного Бенджи Компсона.
С литературным первоисточником фильм связан слабо, в нем взят лишь небольшой фрагмент, хотя действуют персонажи с теми же именами и фамилиями, но концовка такая, какой у настоящего писателя быть не могло. Пояснять не буду.
Вместе с тем, это хороший фильм, психологическая драма, о девушкек, вступающей во взрослую жизнь (Джоан Вудворд), и ее step-brother Джейсоне, мужчине со сложным характером, поначалу довольно отталкивающем, но чем ближе к финалу, тем больше внушающем симпатию, его играет Юл Бриннер, одна из лучших его ролей (из тех, что я видел).
Есть еще мать девушки, эдакая "Бланш Дюбуа" по-фолкнеровски, возвращающаяся в дом, откуда она сбежала и потом вела распутную жизнь (Маргарет Лейтон), умственно неполноценный и немой братец, брат-алкоголик и много кто еще. Актеры отличные. В фильме тонко, штрихами показана жизнь южного городка Джефферсон (вымышленного), в чем-то воссоздана атмосфера романов Фолкнера, посвященных округу Йокнапатофа.
Картина очень человеческая, без грубых швов и жанровой навязчивости, смотрится на одном дыхании.
Еще
Click to viewМое кино